Traducción generada automáticamente
Enter the Ghost
Shakespeare In Hell
Enter the Ghost
Ham.
Angels and ministers of grace defend us!--
Be thou a spirit of health or goblin damn'd,
Bring with thee airs from heaven or blasts from hell,
Be thy intents wicked or charitable,
Thou com'st in such a questionable shape
That I will speak to thee: I'll call thee Hamlet,
King, father, royal Dane; O, answer me!
Ghost.
My hour is almost come,
When I to sulph'uous and tormenting flames
Must render up myself.
Ham.
Alas, poor ghost!
Ghost.
Pity me not, but lend thy serious hearing
To what I shall unfold.
Ham.
Speak;I am bound to hear.
Ghost.
I am thy father's spirit;
Doom'd for a certain term to walk the night,
Ham.
O God!
Ghost.
Revenge his foul and most unnatural murder.
Ham.
Murder!
Ghost.
Murder most foul, as in the best it is;
But this most foul, strange, and unnatural
Entra el Fantasma
Ham.
Ángeles y ministros de la gracia, ¡defiéndenos!--
Ya sea un espíritu de salud o un maldito duende,
Traigas contigo aires del cielo o ráfagas del infierno,
Sean tus intenciones malvadas o caritativas,
Vienes en una forma tan cuestionable
Que te hablaré: Te llamaré Hamlet,
Rey, padre, danés real; ¡Oh, respóndeme!
Fantasma.
Mi hora está casi llegando,
Cuando debo entregarme a las llamas sulfurosas y tormentosas.
Ham.
¡Ay, pobre fantasma!
Fantasma.
No me tengas lástima, sino presta tu seria atención
A lo que voy a revelar.
Ham.
Habla; estoy obligado a escuchar.
Fantasma.
Soy el espíritu de tu padre;
Condenado por un tiempo determinado a vagar por la noche.
Ham.
¡Oh Dios!
Fantasma.
Venga su asesinato vil y más antinatural.
Ham.
¡Asesinato!
Fantasma.
Un asesinato muy vil, como suele ser el mejor;
Pero este, tan vil, extraño y antinatural
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shakespeare In Hell y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: