Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 395

Doe, Jane

Shakey Graves

Letra

Doe, Jane

Doe, Jane

Doe, Jane fue escrita mientras estaba encerrado en Los Ángeles esperando que sonara el teléfono.Doe, Jane was written while I was holed up in Los Angeles waiting for the phone to ring.
Se trata del proceso de domesticación y los miedos asociados con estar atado a otro.It is about the process of becoming domesticated and the fears associated with being tied to another.
El nombre en realidad proviene de The Wire (en la que estaba metido en ese momento) y se refiere a la etiqueta en el dedo del pie de una mujer muerta no identificada.The name actually comes from The Wire (which I was knee deep in at the time) and refers to the tag on an unidentified dead woman's toe.
LetraLyrics
Me he convertido en un caso fríoIve become a cold case
Magullado y negroBruised and black
Tumbado en una mesa con los ojos en blancoLaying on a table with my eyes rolled back
Un esposo para la querida Doe, JaneA husband for dear Doe, Jane

Solía encajar en tus brazos como un libro en una estanteríaI used to fit in your arms like a book in a shelf
Ahora me siento en el suelo contándome chistes a mí mismoNow i sit on the floor telling jokes to myself

Espero no convertirme en un buen chico lento y fuerteI hope I dont become a good boy slow and strong
Manteniendo mis modales y siguiendo adelanteMinding my manners and tagging along
Una mascota para mi querida Doe, JaneA pet for my dear Doe, Jane
Solía morder los talones y aullar a la lunaI used to nip at the heels and bay at the moon
Ahora me siento y me quedo como lo hacen los buenos perrosNow I sit and stay like the good dogs do

Así que pongamos nuestras mandíbulas y volvamos a la tierra natalSo lets strap on our jaws and head back to the home land
Donde nos sentamos y miramos como si fuera nuestro regalo elegido por DiosWhere we sit and stare like its our god chosen gift


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shakey Graves y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección