Donde Estás Corazón

Waar Ben Je, Hart?

Donde Estás Corazón

Waar ben je, hart?¿Dónde estás, corazón?
Gisteren zocht ik jeAyer te busqué
Tussen de grond en de lucht, mijn luchtEntre el suelo y el cielo, mi cielo
En ik vond je nietY no te encontré

Ik kan denkenPuedo pensar
Dat je van me wegvluchtQue huyes de mí
Omdat mijn stiltePorque mi silencio
Een voorgevoel zegt van welUna corazonada me dice que sí

Waar ben je, hart?¿Dónde estás, corazón?
Kom, kom terug naar mijVen, regresa por mí
Want het leven wordt een chaosQue la vida se me vuelve un ocho
Als je hier niet bentSi no estás aquí

En ik wil denken (en ik wil denken)Y quiero pensar (y quiero pensar)
Dat je niet lang zult duren (dat je niet lang zult duren)Que no tardarás (que no tardarás)
Want op deze planeet bestaat er nietPorque en el planeta no existe
Iemand anders die ik kan liefhebbenMás nadie a quien pueda yo amar

Waar ben je, hart?¿Dónde estás, corazón?
Gisteren zocht ik jeAyer te busqué
Waar ben je, hart?¿Dónde estás, corazón?
En ik vond je nietY no te encontré

Waar ben je, hart?¿Dónde estás, corazón?
Je bent hier wegSaliste de aquí
Oh, op zoek naar wie weet watAy, buscando quién sabe qué cosas
Zo ver van mijTan lejos de mí

En ik kan denken en denk weer naY puedo pensar y vuelvo pensar
Dat je niet lang zult duren (niet lang zult duren)Que no tardarás (no tardarás)
Want op deze planeet bestaat er nietPorque en el planeta no existe
Iemand anders die ik kan liefhebbenMás nadie a quien pueda yo amar

Waar ben je, hart?¿Dónde estás, corazón?
Gisteren zocht ik jeAyer te busqué
Waar ben je, hart?¿Dónde estás, corazón?
En ik vond je nietY no te encontré

Ik zocht je in de kastTe busqué en el armario
In het alfabetEn el abecedario
Onder de autoDebajo del carro
In het zwart, in het witEn el negro, en el blanco
In de geschiedenisboekenEn los libros de historia
In de tijdschriften, op de radioEn las revistas, en la radio

Ik zocht je op straatTe busqué por las calles
Waar je moeder wasEn donde tu madre
In schilderijen van BoteroEn cuadros de Botero
In mijn portemonneeEn mi monedero
In tweeduizend religiesEn dos mil religiones
Zocht ik je zelfs in mijn liedjesTe busqué hasta en mis canciones

Waar ben je, hart? (Waar ben je, hart?)¿Dónde estás, corazón? (¿Dónde estás, corazón?)
Gisteren zocht ik jeAyer te busqué
Waar ben je, hart?¿Dónde estás, corazón?
En ik vond je nietY no te encontré

Ik zocht je in de kastTe busqué en al armario
In het alfabetEn al abecedario
Onder de autoDebajo del carro
In het zwart, in het witEn el negro, en el blanco
In de geschiedenisboekenEn los libros de historia
In de tijdschriften en op de radioEn las revistas y en la radio

Ik zocht je op straatTe busqué por las calles
Waar je moeder wasEn donde tu madre
In schilderijen van BoteroEn cuadros de Botero
In mijn portemonneeEn mi monedero
In tweeduizend religiesEn dos mil religiones
Zocht ik je zelfs in mijn liedjesTe busqué hasta en mis canciones

Waar ben je, hart?¿Dónde estás, corazón?
Gisteren zocht ik jeAyer te busqué

Ik zocht je in de kastTe busqué en al armario
In het alfabetEn al abecedario
Onder de autoDebajo del carro
In het zwart, in het witEn el negro, en el blanco
In de geschiedenisboekenEn los libros de historia
In de tijdschriften en op de radioEn las revistas y en la radio