Men In This Town

Mannen In Deze Stad

Men In This Town

Is er een prins in deze fabelIs there a prince in this fable
Voor een meisje uit een klein dorp zoals ik?For a small town girl like me?
De goede zijn weg of niet in staatThe good ones are gone or not able
En Matt Damon is niet voor mij bedoeldAnd Matt Damon is not meant for me
Damon is niet voor mij bedoeldDamon is not meant for me

Ik moet zeggenI got to say
Californië is een plek die ik respecteerCalifornia is a place that I respect
Kom op LA, maak gebruik van de kansCome on LA, take advantage
Geef me een nacht die ik niet zal vergetenGive me a night that I won't forget

Ik ging kijkenI went to look
Van de Sky Bar naar de Standard, niets trokFrom the Sky Bar to the Standard, nothing took
Deze jongens geven niet omThese boys don't care
Hebben hun handen vol met hun projecten en hun looksGot a handful with their projects and with their looks

Waar zijn alle mannen in deze stad?Where are all the men in this town?
En wat moet een meisje doen?And what's a girl supposed to do?
Zijn ze allemaal weggerend toen ze wistenDid they all run off when they knew
Dat ik eraan kwam, eraan kwam?That I was coming round, coming round?

Waar zijn alle mannen in deze stad?Where are all the men in this town?
En wat moet een meisje doen?And what's a girl supposed to do?
Zijn ze allemaal weggerend toen ze wistenDid they all run off when they knew
Dat ik eraan kwam, eraan kwam?That I was coming round, coming round?

VersFresh
Ik ben zo vers en ik ben zo schoonI'm so fresh and I'm so clean
Heb de lippen en heb de huidGot the lips and got the skin
Heb de huid, heb dat dingGot the skin, got that thing
Ik ben zo vers en ik ben zoI'm so fresh and I'm so

Is er een prins in deze fabelIs there a prince in this fable
Voor een meisje uit een klein dorp zoals ik?For a small town girl like me?
De goede zijn weg of niet in staatThe good ones are gone or not able
En Matt Damon is niet voor mij bedoeldAnd Matt Damon's not meant for me

Ik had nooit gedroomd dat ik hier zou komenI never dreamed that I'd come here
Om de volgende Jolie te wordenTo become the next Jolie
Maar ik weet zeker dat er iemand isBut I sure know there's someone
Iets verderop die voor mij bedoeld isAround somewhere who's meant to be

Waar zijn alle mannen in deze stad?Where are all the men in this town?
En wat moet een meisje doen?And what's a girl supposed to do?
Zijn ze allemaal weggerend toen ze wistenDid they all run off when they knew
Dat ik eraan kwam, eraan kwam?That I was coming round, coming round?

Waar zijn alle mannen in deze stad?Where are all the men in this town?
En wat moet een meisje doen?And what's a girl supposed to do?
Zijn ze allemaal weggerend toen ze wistenDid they all run off when they knew
Dat ik eraan kwam, eraan kwam?That I was coming round, coming round?

VersFresh
Ik ben zo vers, ik ben zo schoonI'm so fresh, I'm so clean
Heb de lippen en heb de huidGot the lips and got the skin
Heb de huid, heb dat dingGot the skin got that thing
Ik ben zo vers en ik ben zoI'm so fresh and I'm so

VersFresh
Ik ben zo vers, ik ben zo schoonI'm so fresh, I'm so clean
Heb de lippen en heb de huidGot the lips and got the skin
Heb de huid, heb dat dingGot the skin got that thing
Ik ben zo vers en ik ben zoI'm so fresh and I'm so

Dus ze zeggenSo they say
Het is een zelfmoord, wachten, anderen zeggenIt's a suicide, waiting, others say
Het is een zelfmoord, wachten, yo no séIt's a suicide, waiting, yo no sé
Het is een zelfmoord, wachten, nog een dagIt's a suicide, waiting, another day
Het is een zelfmoord, wachtenIt's a suicide, waiting

Dus beslisSo decide
Het is een zelfmoord wachten, al deze tijdIt's a suicide waiting, all this time
Het is een zelfmoord wachten, donde estás?It's a suicide waiting, donde estás?
Het is een zelfmoord wachten, dus beslisIt's a suicide waiting, so decide
Het is een zelfmoord wachtenIt's a suicide waiting