Antes de Las Seis

Voor Zes

Antes de Las Seis

Gedraag je niet zo vreemdNo actúes tan extraño
Hard als een steenDuro como una roca
Als ik je stukjes huid liet zienSi te mostré pedazos de piel
Die het zonlicht nog niet raaktQue la luz del Sol aún no toca

En zoveel moedervlekkenY tantos lunares
Die ik zelf niet kendeQue ni yo misma conocía
Ik liet je mijn brute kracht zienTe mostré mi fuerza bruta
Mijn Achillespees, mijn poëzieMi talón de Aquiles, mi poesía

Wat ga je doen?¿Qué harás?
Gewoon weer een verhaalSolo una historia más
Wat doe ik¿Qué haré
Als ik je niet meer zie?Si no te vuelvo a ver?
Oh, ohOh, oh

Sinds de dag dat je weg bentSi desde el día en que no estás
Zag ik de nacht veel eerder komen dan zesVi la noche llegar mucho antes de las seis
Sinds de dag dat je weg bentSi desde el día en que no estás
Zag ik de nacht veel eerder komen dan zesVi la noche llegar mucho antes de las seis
Veel eerderMucho antes

Verlaat het schip nietNo dejes el barco
Zoveel eerder dan we vertrekkenTanto antes de que zarpemos
Naar een onbewoond eilandHacia alguna isla desierta
En daarna, daarna zien we welY después, después veremos

Als je me ongewapend zietSi me ves desarmada
Waarom schiet je je raketten af?¿Por qué lanzas tus misiles?
Als je mijn gevoelige plekken al kentSi ya conoces mis puntos cardinales
De meest kwetsbare en subtieleLos más sensibles y sutiles

Wat ga je doen?¿Qué harás?
Het leven zal het zeggenLa vida lo dirá
Wat doe ik¿Qué haré
Als ik je niet meer zie?Si no te vuelvo a ver?
Oh, ohOh, oh

Sinds de dag dat je weg bentSi desde el día en que no estás
Zag ik de nacht veel eerder komen dan zesVi la noche llegar mucho antes de las seis
Sinds de dag dat je weg bentSi desde el día en que no estás
Zag ik de nacht veel eerder komen dan zesVi la noche llegar mucho antes de las seis

Ah, ahAh, ah
AhAh

Veel eerder dan zesMucho antes de las seis
Veel eerderMucho antes