Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.982.420

Rabiosa (feat. PitBull)

Shakira

Letra

Significado

Rabiosa (feat. PitBull)

Rabiosa (feat. PitBull)

Woo-ooh!Woo-ooh!

RabiosaRabiosa
Si tu t'en sors pas, je vais en faire deuxIf you don't get enough, I'll make it double
Mon gars, t'es dans la merde jusqu'au couI got my boy now in big, big trouble
Tu sais que je te veux, atracao' ahí, ratataYou know I want you, atracao' ahí, ratata

T'as beaucoup de sex appealYou've got a lot of sex appeal
Ne fais pas le con car je suis sérieuse (ouais)Don't play around because I'm for real (yeah)
Tu vois cette route n'est pas faite pour moiYou see that road isn't meant for me
Tu sais que je te veux amarrao' iciYou know I want you amarrao' aquí

Oye, papi, si tu aimes le mochaOye, papi, if you like it mocha
Viens un peu plus près et mords-moi dans la boucheCome get a little closer and bite me en la boca
Oye, papi, si tu aimes le mochaOye, papi, if you like it mocha
Viens un peu plus près et mords-moi dans la bouche, aha, ahaCome get a little closer and bite me en la boca, aha, aha

Rabiosa, ah, ah, rabiosa, ah, ahRabiosa, ah, ah, rabiosa, ah, ah
Viens plus près, viens me tirer vers toiCome closer, come pull me closer
Je suis rabiosa, ah, ah, rabiosa, ah, ahYo soy rabiosa, ah, ah, rabiosa, ah, ah
Viens plus près, viens me tirer vers toi, ahCome closer, come pull me closer, ah

RabiosaRabiosa
Si tu t'en sors pas, je vais en faire deuxIf you don't get enough I'll make it double
J'essaie de m'amuser, je t'aimeI'm trying to have fun, I love you
Mais tu me veux, atracao' ratataBut you want me, atracao' ratata

T'as beaucoup de sex appealYou got a lot of sex appeal
Maintenant bébé, je suis sérieuseNow baby, I'm for real
Tu vois cette route n'est pas faite pour moiYou see that road isn't meant for me
Tu sais que je te veux amarrao' iciYou know I want you amarrao' aquí

Oye, mami, tu me laisses avoir ce mochaOye, mami, you let me get that mocha
Viens un peu plus près et mords-moi dans la boucheCome get a little closer and bite me en la boca
Oye, papi, si tu aimes le mochaOye, papi, if you like it mocha
Viens un peu plus près et mords-moi dans la bouche, aha, ahaCome get a little closer and bite me en la boca, aha, aha

Oye, mami, j'aime ton mochaOye, mami, I like your mocha
Viens un peu plus près et mords-moi dans la bouche, aha, ahaCome get a little closer and bite me en la boca, aha, aha
Oye, papi, si tu aimes le mochaOye, papi, if you like it mocha
Viens un peu plus près et mords-moi dans la bouche, aha, ahaCome get a little closer and bite me en la boca, aha, aha

Rabiosa, rabiosaRabiosa, rabiosa
Viens plus près, viens me tirer vers toiCome closer, come pull me closer
Je suis rabiosa, ah, ah, rabiosa, ah, ahYo soy rabiosa, ah, ah, rabiosa, ah, ah
Viens plus près, viens me tirer vers toi, ahCome closer, come pull me closer, ah

Oye, mami, tu me laisses avoir ce mochaOye, mami, you let me get that mocha
Viens un peu plus près et mords-moi dans la boucheCome get a little closer and bite me en la boca
Oye, papi, si tu aimes le mochaOye, papi, if you like it mocha
Viens un peu plus près et mords-moi dans la bouche, aha, ahaCome get a little closer and bite me en la boca, aha, aha

Oye, mami, j'aime ton mochaOye, mami, I like your mocha
Viens un peu plus près et mords-moi dans la bouche, aha, ahaCome get a little closer and bite me en la boca, aha, aha
Oye, papi, si tu aimes le mochaOye, papi, if you like it mocha
Viens un peu plus près et mords-moi dans la bouche, aha, ahaCome get a little closer and bite me en la boca, aha, aha

Aha, aha, aha, ahaAha, aha, aha, aha

Escrita por: Edward Bello / Armando Perez / Shakira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bruna. Subtitulado por Rômulo. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shakira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección