Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.127

I Am Here

Shakira

Letra

Significado

Estoy Aquí

I Am Here

No sé qué decirI don't know what to say
Todo está malEverything is wrong
No puedo creer que estuve tan ciegoI can't believe that I was so blind

Una vez más perdí mi caminoOnce again I lost my way
Sé que te has idoI know that you're gone
Todo lo que quiero es un último intentoAll I want is one last try

Sé que te lastimé profundamente por dentroI know I hurt you deep inside
Tal vez puedas perdonar las mentirasMaybe you can forgive the lies

Pero no puedo ocultar mis lágrimasBut I can't hide my tears
No quiero perderteI don't wanna lose you
Sé que en mi corazónI know that in my heart
Todavía sientes lo mismo tambiénYou still feel the same way too

Dije tantas cosas antesI said so many things before
Nunca paré a pensarNever stopped to think
Así que por favor trata de entenderSo please to try to undestand

Sé que te lastimé profundamente por dentroI know I hurt you deep inside
Sé que te lastimé profundamente por dentroI know I hurt you deep inside
Tal vez puedas olvidar las mentirasMaybe you can forget the lies

Así que estoy aquí, completamente soloSo I am here, all alone
No puedo soltarI can't let go
Y los círculos de mi menteAnd the circles of my mind
Y mi corazón gira comoAnd my heart's spinnin' round like
Acabo de hacer caer los puentesI just made the bridges fall

No puedo seguir sin tu amorI can't go on without your love
Me estoy volviendo locoI'm going crazy
Nunca dejaré de amarteNever stopping loving you
Pero las señales están en la paredBut the writing's on the wall
No quiero llorar másI don't wanna cry anymore

Las cartas que escribíThe letters that I wrote
Nunca pude enviarI could never send
Solo fui un tonto, ya vesI was just a fool, you see

Sé que confiabas en míI know you trusted me
Solo fui tan débilI was just so weak
Ahora soy culpable de tu dolorNow I'm guilty for your pain

Sé que te lastimé profundamente por dentroI know I hurt you deep inside
Sé que te lastimé profundamente por dentroI know I hurt you deep inside
Tal vez puedas perdonar las mentirasMaybe you can forgive the lies

Así que estoy aquí, completamente soloSo I am here, all alone
No puedo soltarI can't let go
Y los círculos de mi menteAnd the circles of my mind
Y mi corazón gira comoAnd my heart's spinnin' round like
Acabo de hacer caer los puentesI just made the bridges fall

No puedo seguir sin tu amorI can't go on without your love
Me estoy volviendo locoI'm going crazy
Nunca dejaré de amarteNever stopping loving you
Pero las señales están en la paredBut the writing's on the wall
No quiero llorar másI don't wanna cry anymore

Así que estoy aquí, completamente soloSo I am here, all alone
No puedo soltarI can't let go
Y mi corazón gira comoAnd my heart's spinnin' round like
Acabo de hacer caer los puentesI just made the bridges fall

No puedo seguir sin tu amorI can't go on without your love
Me estoy volviendo locoI'm going crazy
Nunca dejaré de amarteNever stopping loving you
Pero las señales están en la paredBut the writing's on the wall

Si quieres que vuelva a tu vidaIf you want me back in your life
Estaré aquí si quieres intentarlo, síI will still be here if you wanna try, yeah

Así que estoy aquí, completamente soloSo I am here, all alone
No puedo soltarI can't let go
Y los círculos de mi menteAnd the circles of my mind
Y mi corazón gira comoAnd my heart's spinnin' round like
Acabo de hacer caer los puentesI just made the bridges fall

No puedo seguir sin tu amorI can't go on without your love
Me estoy volviendo locoI'm going crazy
Nunca dejaré de amarteNever stopping loving you
Pero las señales están en la paredBut the writing's on the wall

Así que estoy aquí, completamente soloSo I am here, all alone
No puedo soltarI can't let go

Así que estoy aquíSo I am here
No puedo seguir sin tu amorI can't go on without your love

Escrita por: Luis Fernando Ochoa / Shakira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por LaAmoncita. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shakira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección