Traducción generada automáticamente

Hey You
Shakira
Hey Du
Hey You
Ich möchte der Traum seinI'd like to be the kind of dream
Den du niemals teilstYou'd never share
Dein Chef und deine Putzfrau seinTo be your boss and to be your maid
Deine Rasiercreme, deine KlingeYour shaving cream, your razor blade
Die Knöpfe deines Hemdes, deine LieblingsunterwäscheThe buttons of your shirt, your favourite underwear
Ich möchte das einzige sein, was dich zum Weinen bringtI'd like to be the only thing on Earth that makes you cry
Das einzige, was dich glücklich machtThe only thing that makes you happy
Bald wirst du sehen, dass niemand außer mirSoon you will see that no one else but me
Dich so hoch bringen kannCan take you this high
Und bald wirst du meinen Nachnamen annehmenAnd soon you'll make your last name mine
Hey duHey you
Ich mache dir ein Angebot, dasI'm making an offer that
Niemand jemals ablehnen könnteNo one could ever refuse
Spiel nicht den UnnachgiebigenDon't play the adamant
Sei nicht so arrogantDon't be so arrogant
Siehst du nicht, dass ich mich in dich verliebt habe?Can't you see I've fallen for ya?
Hey duHey you
Ich mache dir ein Angebot, dasI'm making an offer that
Niemand wagen würde abzulehnenNo one would dare to refuse
Spiel nicht den UnnachgiebigenDon't play the adamant
Sei nicht so arrogantDon't be so arrogant
Lass mich reinLet me in
Lass mich deine Muse sein heute NachtLet me be your muse tonight
Heute NachtTonight
Ich möchte das erste graue Haar auf deinem Kopf seinI'd like to be the first white hair upon your head
Dein Kirschkuchen, dein tägliches BrotTo be your cherry pie, your daily bread
Ich koche umsonst, ich mache dein BettI'll cook for free, I'll make your bed
Wenn ich die Dinge wissen kann, die du gedacht hastIf I can know the things you've thought
Und niemals gesagt hastAnd never said
Ich möchte der Besitzer des Reißverschlusses deiner Jeans seinI'd like to be the owner of the zipper on your jeans
Und das, was dich glücklich machtAnd that thing that makes you happy
Ich möchte der Anfang, das EndeI'd like to be the beginning, the end
Und das Dazwischen seinAnd the inbetween
Ich werde dein Sklave und deine Königin seinI'll be your slave and be your queen
Hey duHey you
Ich mache dir ein Angebot, dasI'm making an offer that
Niemand jemals ablehnen könnteNo one could ever refuse
Spiel nicht den UnnachgiebigenDon't play the adamant
Sei nicht so arrogantDon't be so arrogant
Siehst du nicht, dass ich mich in dich verliebt habe?Can't you see I've fallen for ya?
Hey duHey you
Ich mache dir ein Angebot, dasI'm making an offer that
Niemand wagen würde abzulehnenNo one would dare to refuse
Spiel nicht den UnnachgiebigenDon't play the adamant
Sei nicht so arrogantDon't be so arrogant
Lass mich reinLet me in
Lass mich deine Muse sein heute NachtLet me be your muse tonight
Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Heute Nacht, heute NachtTonight, tonight
Hey duHey you
Ich mache dir ein Angebot, dasI'm making an offer that
Niemand jemals ablehnen könnteNo one could ever refuse
Spiel nicht den UnnachgiebigenDon't play the adamant
Sei nicht so arrogantDon't be so arrogant
Siehst du nicht, dass ich mich in dich verliebt habe?Can't you see I've fallen for ya?
Hey duHey you
Ich mache dir ein Angebot, dasI'm making an offer that
Niemand wagen würde abzulehnenNo one would dare to refuse
Spiel nicht den UnnachgiebigenDon't play the adamant
Sei nicht so arrogantDon't be so arrogant
Lass mich reinLet me in
Lass mich deine Muse seinLet me be your muse tonight
Lass mich reinLet me in
Lass mich deine Muse seinLet me be your muse
Sei deine Muse heute NachtBe your muse tonight



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shakira y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: