Don't Bother

Maak je geen zorgen

Don't Bother

Ze heeft een uitstralingShe's got the kind of look
Die de zwaartekracht tartThat defies gravity
Ze is de beste kokShe's the greatest cook
En ze is vetvrij (vetvrij, vetvrij, vetvrij)And she's fat free (fat free, fat free, fat free)

Ze heeft op een privéschool gezetenShe's been to private school
En ze spreekt perfect FransAnd she speaks perfect French
Ze heeft de perfecte vriendenShe's got the perfect friends
Oh, is ze niet cool?Oh, isn't she cool?

Ze doet aan tai chiShe practices tai chi
Ze verliest nooit haar zenuwenShe'd never lose her nerve
Ze is meer dan je verdientShe's more than you deserve
Ze is gewoon veel beter dan ikShe's just far better than me

Hé, héHey, hey
Dus maak je geen zorgenSo don't bother
Ik ga niet dood van bedrogI won't die of deception
Ik beloof dat je me nooit zult zien huilenI promise you won't ever see me cry
Voel je niet slechtDon't feel sorry

En maak je geen zorgenAnd don't bother
Ik kom er wel doorheenI'll be fine
Maar zij wachtBut she's waiting
De ring die je haar gaf, verliest zijn glansThe ring you gave to her will lose its shine
Dus maak je geen zorgen, wees gemeenSo don't bother, be unkind

Ik weet zeker dat ze niet weetI'm sure she doesn't know
Hoe ze je moet aanraken zoals ik dat zou doenHow to touch you like I would
Ik versla haar daar wel inI beat her at that one good
Denk je niet?Don't you think so?

Ze is bijna twee meter langShe's almost six feet tall
Ze moet denken dat ik een vlo benShe must think I'm a flea
Ik ben echt een kat, zie jeI'm really a cat, you see
En dit is echt niet mijn laatste levenAnd it's not my last life at all

Hé, héHey, hey
Dus maak je geen zorgenSo don't bother
Ik ga niet dood van bedrogI won't die of deception
Ik beloof dat je me nooit zult zien huilenI promise you won't ever see me cry
Voel je niet slechtDon't feel sorry

En maak je geen zorgenAnd don't bother
Ik kom er wel doorheenI'll be fine
Maar zij wachtBut she's waiting
De ring die je haar gaf, verliest zijn glansThe ring you gave to her will lose its shine
Dus maak je geen zorgen, wees gemeenSo don't bother, be unkind

Voor jou zou ik alles opgevenFor you, I'd give up all I own
En naar een communistisch land verhuizenAnd move to a communist country
Als je met me mee zou gaan, natuurlijkIf you came with me, of course
En ik zou mijn nagels vijlenAnd I'd file my nails
Zodat ze je niet pijn doenSo they don't hurt you
En die kilo's verliezenAnd lose those pounds
En leren over voetbalAnd learn about football
Als het je zou laten blijvenIf it made you stay
Maar dat ga je niet doen, maar dat ga je niet doenBut you won't, but you won't

Dus maak je geen zorgenSo don't bother
Ik kom er wel doorheen, ik kom er wel doorheen, ik kom er wel doorheen, ik kom er wel doorheenI'll be fine, I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine
Ik beloof dat je me nooit zult zien huilenPromise you won't ever see me cry

En, uiteindelijk, ben ik blijAnd, after all, I'm glad
Dat ik niet jouw type benThat I'm not your type
Ik beloof dat je me nooit zult zien huilenPromise you won't ever see me cry

Maak je geen zorgenDon't bother
Ik kom er wel doorheen, ik kom er wel doorheen, ik kom er wel doorheen, ik kom er wel doorheenI'll be fine, I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine
Ik beloof dat je me nooit zult zien huilenPromise you won't ever see me cry

En uiteindelijk ben ik blijAnd after all I'm glad
Dat ik niet jouw type benThat I'm not your type
Niet jouw type, niet jouw type, niet jouw typeNot your type, not your type, not your type
Ik beloof dat je me nooit zult zien huilenPromise you won't ever see me cry