Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.028

Esta Noche Voy Contigo

Shakira

LetraSignificado

Tonight I'm Going with You

Esta Noche Voy Contigo

Today I feel like I'm on cloud nine, I think I'm going to explodeHoy me siento entre nubes, creo que voy a estallar
And I get tangled up in the hours, I don't know if you'll arriveY me enredo con las horas, ya no sé si llegarás

Looking back, you're already getting closerAl volver la vista te haces acercas ya
My body shivers as I see you walkMi cuerpo se estremece al verte caminar
It's a radiant night on my skinQue es una radiante noche en mi piel
My heart races, I feel rebornMi corazón se agita, vuelvo a renacer

Tonight I'm going with you to danceEsta noche voy contigo a bailar
The moment is ours and it doesn't endEl momento es nuestro y no termina
Tonight I'm going with you to dreamEsta noche voy contigo a soñar
That life is rhythm, it's joyQue la vida es ritmo, es alegria
Tonight I'm going with you to danceEsta noche voy contigo a bailar
Being with you makes me feel freeEl estar contigo me hace libre
Tonight I'm going with you to dreamEsta noche voy contigo a soñar
That love is ours and it doesn't endQue el amor es nuestro y no termina

Back, I'm happy, I feel like screamingDe regreso, voy contenta, tengo ganas de gritar
If you want, I must see you, just tell me and that's itSi tu quieres, debo verte, no más me dices y ya

And I start -- in the darknessY comenzo a -- en la oscuridad
The energy in our bodies will never stopLa energia en nuestro cuerpo nunca parará
This is the rhythm that makes me vibrateEste es el ritmo , el que me hace vibrar
And even though I want to stop, I can'tY aúnque quisiera detenerme no puedo parar

Tonight I'm going with you to danceEsta noche voy contigo a bailar
The moment is ours and it doesn't endEl momento es nuestro y no termina
Tonight I'm going with you to dreamEsta noche voy contigo a soñar
That life is rhythm, it's joyQue la vida es ritmo, es alegria
Tonight I'm going with you to danceEsta noche voy contigo a bailar
Being with you makes me feel freeEl estar contigo me hace libre
Tonight I'm going with you to dreamEsta noche voy contigo a soñar
That love is ours and it doesn't endQue el amor es nuestro y no termina


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shakira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección