Quiero

Ik Wil

Quiero

Dat ik mijn leven verslindQue me gaste yo la vida devorando
Elk van jouw gedachten, elke stapCada pensamiento tuyo, cada paso
Dat jouw moedervlekken vervagen en vervangenQue se borren tus lunares y aparezcan en remplazo
Getekend op jouw lichaam, elke kus, elke omhelzingDibujados en tu cuerpo cada beso, cada abrazo

En nu je hier bentY ahora que estás aqui
Ben ik weer gelukkigYo de nuevo soy feliz
Ik begreep dat jij voor mij wasPude entender que eras para mi

Laat me je zo veel willen, dat je opdroogt met mijn tranenDejame quererte tanto, que te seques con mi llanto
Dat elke lucht bewolkt raakt en het regent tot er plassen zijnQue se nuble cada cielo y que llueva hasta hacer charcos
Laat me je zo veel kussen, tot je zonder adem bentDéjame besarte tanto, hasta que quedes sin aliento
En je zo stevig omarmen dat het je tot op je botten breektY abrazarte con tal fuerza que te parta hasta los huesos

En nu je hier bentY ahora que estás aqui
Ben ik weer gelukkigYo de nuevo soy feliz
Ik begreep dat jij voor mij wasPude entender que eras para mi

Ik wil me overgeven, je achtervolgen, je verleidenQuiero excederme, perseguirte, pretenderte
Ik wil je dag en nacht liefhebbenQuiero amarte noche y dia
Ik wil mijn leven verbruikenQuiero gastarme la vida
Ik wil je vastbinden aan mijn 60 centimeter tailleQuiero amarrarte a mis 60 de cintura
Je dragen als een tatoeageLlevarte como un tatuaje
Ik wil mijn verstand verliezenQuiero perder la cordura