Inevitable

Onvermijdelijk

Inevitable

Als het gaat om bekennenSi es cuestión de confesar
Weet ik niet hoe ik koffie moet zettenNo sé preparar café
En ik snap niets van voetbalY no entiendo de fútbol
Ik denk dat ik ooit ontrouw ben geweestCreo que alguna vez fui infiel
Ik speel slecht zelfs met ganzenbordJuego mal hasta el parqués
En ik draag nooit een horlogeY jamás uso reloj

En om eerlijk te zijnY para ser más franca
Denkt niemand aan jou zoals ik aan jou denkNadie piensa en ti como lo hago yo
Ook al maakt het jou niets uitAunque te dé lo mismo

Als het gaat om bekennenSi es cuestión de confesar
Slaap ik nooit voor tien uurNunca duermo antes de diez
En ik douche niet op zondagNi me baño los domingos
De waarheid is dat ik ookLa verdad es que también
Een keer per maand huilLloro una vez al mes
Vooral als het koud isSobre todo cuando hay frío

Met mij is niets makkelijk, dat weet je inmiddelsConmigo nada es fácil, ya debes saber
Je kent me goedMe conoces bien
(En zonder jou is alles zo saai)(Y sin ti todo es tan aburrido)

De lucht is moe van het zien van de regen vallenEl cielo está cansado ya de ver la lluvia caer
En elke dag die voorbijgaat lijkt meer op gisterenY cada día que pasa es uno más parecido a ayer
Ik vind geen enkele manier om je te vergetenNo encuentro forma alguna de olvidarte
Want je blijven liefhebben is onvermijdelijkPorque seguir amándote es inevitable

Ik wist altijd dat het beter isSiempre supe que es mejor
Als je over twee moet pratenCuando hay que hablar de dos
Te beginnen met jezelfEmpezar por uno mismo
Je weet al hoe de situatie isYa sabrás la situación
Hier is alles ergerAquí todo está peor
Maar ik adem tenminste nogPero al menos aún respiro

Je hoeft het niet te zeggen, je komt niet terugNo tienes que decirlo, no vas a volver
Ik ken je goedTe conozco bien
(Ik zal wel uitzoeken wat ik met mezelf moet doen)(Ya buscaré qué hacer conmigo)

De lucht is moe van het zien van de regen vallenEl cielo está cansado ya de ver la lluvia caer
En elke dag die voorbijgaat lijkt meer op gisterenY cada día que pasa es uno más parecido a ayer
Ik vind geen enkele manier om je te vergetenNo encuentro forma alguna de olvidarte
Want je blijven liefhebben is onvermijdelijkPorque seguir amándote es inevitable

Ik wist altijd dat het beter isSiempre supe que es mejor
Als je over twee moet pratenCuando hay que hablar de dos
Te beginnen met jezelfEmpezar por uno mismo