Quiero Más

Je veux plus

Quiero Más

Un signe que tu me donnes, un signe que je te faisUna señal que me dás, una señal que te doy
Et ce que tu penses, dis-le moiY lo que piensas dime
Est-ce que c'était, que c'est déjà fini ?¿Será que fué, que esto ya pasó?
Et ce que tu veux de moiY lo que quieres de mí
Tu l'obtiens toujoursSiempre lo consigues

Personne ne prédit ce que je vais faireNadie predice lo que voy a hacer
Personne sauf toiNadie excepto tú
Écoute le cri qui résonne vers le plaisirEscucha el grito en eco va al placer
Il l'entendLo escucha

Comment tu fais¿Cómo lo haces
Comment tu fais ça ?Cómo lo haces tú?
Comment tu me remplis comme ça¿Como me llenas así
Du nord au sud ?De norte a sur?
Je t'ai entièrement pour moiTe tengo todo entero para mí
Tu ne m'atteins plusYa no me alcanzas

Je te le dis dans les yeuxTe lo digo a los ojos
Je veux plusQuiero más
Je te le dis à l'oreilleTe lo digo al oído
Je veux plusQuiero más
Je te le disTe lo digo
Dans ta langueEn tu idioma