Peligro

Danger

Peligro

I love lying in the sunMe encanta tumbarme al sol
Hair loose and tanning lotion,Pelo suelto y bronceador,
With my yellow walkmanCon mi walkman amarillo
Towel, sand, and in my earToalla, arena, y en mi oído
Iron maiden or elton john.Iron maiden o elton john.

When you pass by, what do I know,Cuando pasas que sé yo,
I feel like yes or no,Siento como sí o que no,
Skin and glasses, your smile,Piel y gafas, tu sonrisa,
I act distractedMe hago la distraída
Betraying my heart.Delatando al corazón.

And I put on my jeansY me pongo mis jeans
And I run, runY corro, corro
Don't follow me, no, no, noNo me sigas no, no, no

I don't know how to read what's in your eyesNo se cómo leer que hay en tus ojos
I feel everything like quicksandDe arenas movedizas siento todo
And here I am on the tightrope, ...how awful!Y aqui en la cuerda floja estoy,¡...qué horror!

I don't know how you can be so beautifulNo sé como es que puedes ser tan bello
So fun, a thunder in my sky,Tan divertido, un trueno en mi cielo,
How scary, ...could this be love...???Qué miedo, ¿...será que esto es amor...???

Danger, danger...Peligro, peligro...

I love my collectionMe encanta mi colección
Of stickers, and in colorDe stickers, y a color
George michael, the magazinesGeorge michael, las revistas
With a thousand gossips, that don't explainCon mil chismes, que no explican
What distracts my attention...Qué distrae mi atención...

Please enough, stop, stop, stop, stop.Por favor ya basta stop, stop, stop, stop.
If we cut it's better,Si cortamos es mejor,
Leave me like this with my lifeDéjame asi con mi vida
Who said in my movie¿Quién dijo que en mi película
You would be the lead actor?Serías el primer actor?

And I carry you even in my pockets,Y te llevo hasta en mis bolsillos,
I think I'll go crazy...Creo que enloqueceré...

I don't know how to read what's in your eyesNo sé cómo leer que hay en tus ojos
I feel everything like quicksandDe arenas movedizas siento todo
And here I am on the tightrope, ...how awful!Y aqui en la cuerda floja estoy ¡...qué horror!

I don't know how you can be so beautifulNo sé como es que puedes ser tan bello
So fun, a thunder in my sky,Tan divertido, un trueno en mi cielo,
How scary, ...could this be love...???Qué miedo, ¿...será que esto es amor...???

Danger, danger...Peligro, peligro...