Traducción generada automáticamente
El Oasis
Shakira
El Oasis
Lo mío es un homenaje a la reconciliación al amor
Entre la gente que es la bendición de Dios
Lo mío es andar sembrando la semilla del perdón
Y recoger de cosecha la vida es una ilusión
Y entre mis hermanos una y otra vez cambiarles por flores
Tal vez sesatez
y entre tanto odio que caiga a sus pies
Una avemaría llenito de fé
Para qué el orgullo si nos hiere tanto
Rompe corazones y nos va alejado
Para que rencores si hay solo una vida
Y llegando al cielo el rencor se olvida
Un oasis de placer
En este mundo quiero ver
Un oasis de verdad
Donde yo te pueda amar
Lo mío es darnos la mano
Y hallar en el corazón
Un oasis de ternura donde crezca
Nuestro amor ay
Lo mío es ir a tu lado
y de tu aliento vivir
Aunque digan que es capricho
Los que siento yo por ti.
Para qué el orgullo si nos hiere tanto
Rompe corazones y nos va alejado
Para que rencores si hay solo una vida
Y llegando al cielo
El rencor se olvida un oasis de placer
En este mundo quiero ver
Un oasis de verdad
Donde yo te pueda amar.
The Oasis
Mine is a tribute to reconciliation to love
Among the people who are God's blessing
Mine is to sow the seed of forgiveness
And harvest life is an illusion
And among my brothers again and again exchange them for flowers
Perhaps wisdom
and amidst so much hatred that falls at their feet
An Ave Maria full of faith
Why pride if it hurts us so much
Breaks hearts and drives us away
Why hold grudges if there is only one life
And reaching heaven, resentment is forgotten
An oasis of pleasure
In this world I want to see
An oasis of truth
Where I can love you
Mine is to hold hands
And find in the heart
An oasis of tenderness where our love grows
Mine is to go by your side
and live off your breath
Even if they say it's a whim
What I feel for you
Why pride if it hurts us so much
Breaks hearts and drives us away
Why hold grudges if there is only one life
And reaching heaven
Resentment is forgotten, an oasis of pleasure
In this world I want to see
An oasis of truth
Where I can love you.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shakira y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: