Traducción generada automáticamente

Amarillo
Shakira
Amarillo
Amarillo
Wat maak jij toch?¿Qué será lo que fabricas tú?
Wat maakt je zo speciaal?¿Lo que te hace tan especial?
Als ik over jou praat of denkCuando hablo o pienso en tí
Is het onmogelijk om neutraal te zijnEs imposible ser imparcial
Het is geen waarnemingsschadeNo es un daño de la percepción
Ook geen gebrek aan gezond verstandTampoco falta de sentido común
Je bent alles en meerTe haz vuelto todo y más alla
De wereld weet het, het is geen taboeEl mundo lo sabe, no es ningún tabú
Het is zo onwerkelijkEs tan irreal
Wat me doet verlangen naar jou als je er niet bentLo que me hace extrañarte así cuando no estás
Wat me doet idolateren, dat ben jij helemaalLo que me hace idolatrarte así, es todo tú
Ik ben verloren, ik ben aan jou verankerdEstoy perdida, vivo anclada a ti
Net als een vogel aan zijn blauwe luchtAsí como un pájaro a su cielo azul
Ik hou van jeT’estimo
Geel, je hebt me in je zakkenAmarillo, me tienes en los bolsillos
Paars, ik ben het verleden vergetenMorado, ya me olvidé del pasado
Rood, omdat mijn ogen bloeden van het huilen om jouEn rojo, por que me sangran los ojos de llorarte
Als je niet aan mijn zijde bentCuando no estás a mi lado
Hemelsblauw, wat het ook kost, ik doe hetCeleste, cuésteme lo que me cueste
Goud, want ik wil je niet verliezenDorado, por que no pienso perderte
Jouw liefde is een regenboog van kleurenTu amor es un arcoiris de colores
En ik sterf om je te hebbenY me muero por tenerte
Het is heerlijk om je te zien komenEs delicioso verte llegar
Te zien wat voor effect jij hebtVer los efectos que causas tú
Met je engelachtige glimlach vul je de kamer met lichtCon tu sonrisa angelical llenas la habitación de luz
Alleen bij jou vind ik voldoeningSolo en ti encuentro satisfacción
Er is nog zoveel te ontdekkenHay tanto por descubrir aún
Het is allemaal een zoete verwarringEs todo una dulce confusión
En jouw huid is de volheidY tu piel es la plenitud
Je bent onwerkelijkEres irreal
Wat me elke dag meer laat verliefd wordenLo que me hace enamorarme cada día mas
Wat me doet aanbidden, dat ben jij helemaalLo que me hace adorarte así, es todo tú
Ik ben verloren, ik ben aan jou verankerdEstoy perdida, vivo anclada a ti
Net als een vogel aan zijn blauwe luchtAsí como un pájaro a su cielo azul
Ik hou van jeT’estimo
Geel, je hebt me in je zakkenAmarillo, me tienes en los bolsillos
Paars, ik ben het verleden vergetenMorado, ya me olvidé del pasado
Rood, omdat mijn ogen bloeden van het huilen om jouEn rojo, por que me sangran los ojos de llorarte
Als je niet aan mijn zijde bentCuando no estás a mi lado
Hemelsblauw, wat het ook kost, ik doe hetCeleste, cuésteme lo que me cueste
Goud, want ik wil je niet verliezenDorado, por que no pienso perderte
Jouw liefde is een regenboog van kleurenTu amor es un arcoiris de colores
En ik sterf om je te hebbenY me muero por tenerte
Het is zo onwerkelijkEs tan irreal
Wat me elke nacht meer laat verliefd wordenLo que me hace enamorarme cada noche más
Wat me doet aanbidden, dat ben jij helemaalLo que me hace adorarte así, es todo tú
Ik ben verloren, ik ben bijna aan jou verankerdEstoy perdida, vivo anclada casi
Als een vogel aan zijn blauwe luchtComo un pájaro a su cielo azul
Ik hou van jeT’estimo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shakira y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: