Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.964

Estou Aqui

Shakira

Letra

Significado

Ich bin hier

Estou Aqui

Ich weiß, dass es nicht mehr gehtEu sei que não dá mais
Alles ist vergangenTudo se passou
Die Zeit liegt schon hinter unsO tempo já ficou para trás
Ich weiß, dass nichts zurückkommtSei que nada vai voltar
Zu dem, was einmal warAo que um dia foi
Es wird sich nie wiederholenNunca se repetirá
Tausend Jahre werden nicht ausreichenMil anos não me bastarão
Um mein Herz zu heilenPara curar meu coração

Und jetzt bin ich hierE agora estou aqui
Will alles verändernQuerendo transformar
Schlafen und aufwachenDormir e acordar
Die Erde gegen das Meer eintauschenTrocando a terra pelo mar
Ich weiß, ich ließ dich entkommenSei que te deixei escapar
Ich weiß, ich habe dich verlorenSei que te perdi
Nichts wird mehr gleich seinNada mais vai ser igual
Tausend Jahre könnten ausreichenMil anos podem me bastar
Um dir vergeben zu könnenPara que eu possa perdoar

Ich bin hierEstou aqui
Und ohne dichE sem você
Träumend zwischen Fotos und HeftenSonhando entre fotos e cadernos
Zwischen Dingen, die ich nicht willEntre coisas que não quero
Und nicht verstehen kannE não posso compreender
Ich werde verrückt, das weiß ichEstou enlouquecendo, eu sei
In deiner Falle umherirrendAndando nesta sua armadilha
Tausche die Nacht gegen den TagTroco a noite pelo dia

Denn ich kann nichts tunPorque nada eu posso fazer

Und alles, was ich schriebE tudo que escrevi
Habe ich dir nie geschicktNunca te mandei
Du willst nichts von mir wissenVocê não quer saber de mim
Kann es nicht verstehenNão posso entender
Die Dumme, die ich warA tonta que fui
Es ist eine Frage von Zeit und GlaubenÉ questão de tempo e fé
Tausend Jahre und noch tausend mehrMil anos e outros mil mais
Reichen aus, um zu liebenSão o bastante para amar

Ich bin hierEstou aqui
Und ohne dichE sem você
Träumend zwischen Fotos und HeftenSonhando entre fotos e cadernos
Zwischen Dingen, die ich nicht willEntre coisas que não quero
Und nicht verstehen kannE não posso compreender
Ich werde verrückt, das weiß ichEstou enlouquecendo, eu sei
In deiner Falle umherirrendAndando nesta sua armadilha
Tausche die Nacht gegen den TagTroco a noite pelo dia

Denn ich bin hier und ohne dichPorque estou aqui e sem você
Träumend zwischen Fotos und HeftenSonhando entre fotos e cadernos
Zwischen Dingen, die ich nicht willEntre coisas que não quero
Denn ich werde verrückt, das weiß ichPorque estou enlouquecendo, eu sei
In deiner Falle umherirrendAndando nesta sua armadilha
Tausche die Nacht gegen den TagTroco a noite pelo dia

Denn wenn du noch an mich denkstPorque se você ainda pensa em mim
Dann lebe ich für dichÉ porque vivo para você

Ich bin hier und ohne dichEstou aqui e sem você
Träumend zwischen Fotos und HeftenSonhando entre fotos e cadernos
Zwischen Dingen, die ich nicht willEntre coisas que não quero
Denn ich werde verrückt, das weiß ichPorque estou enlouquecendo, eu sei
In deiner Falle umherirrendAndando nesta sua armadilha
Tausche die Nacht gegen den TagTroco a noite pelo dia

Denn ich bin hier und ohne dichPorque estou aqui e sem você
TräumendSonhando
(Ich bin hier)(Estou aqui)

Ich werde verrückt, das weiß ichEstou enlouquecendo, eu sei
(Ooh Oh)(Ooh Oh)

Ich bin hier und ohne dichEstou aqui e sem você
TräumendSonhando

Ich werde verrückt, das weiß ichEstou enlouquecendo, eu sei

Escrita por: Bernardo Vilhena, Luis Fernando Ochoa, Shakira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shakira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección