Traducción generada automáticamente
La La La (Brasil 2014) (versión en español) (part. Carlinhos Brown)
Shakira
La La La (Brasil 2014) (versión en español) (part. Carlinhos Brown)
Essa bola vai rolar
O mundo é um tapete verde
Quando a bola chega lá
Coração fica na rede, na rede, na rede
Olá, olá!
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La!
Ahora
Leggo
Leggo
Leggo
Leggo
Todo el planeta es un corazón
Que va al son de un mismo latido
Suena un silbato, pasa un balón
Y el mundo entero lanza un rugido
Aquí se juega como se baila
La pasión que tiene mi gente
Quedan las penas en el olvido
Bienvenidos a mi continente
Ven y deja los miedos
Escribe tu historia
Apenas comienzas
No, no, no pares ahora
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
(Por que no hay otro momento)
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la (oh-oh-oh)
La, la, la, la, la
La!
Que ahora
Leggo
Leggo
Blancos y negros
Verdes y pardos
El país de todos los colores
Aquí se juega como se baila
El Brasil de mis amores
Hay italianos, españoles
Colombianos y todos presentes
Esta es la América, la del sur
Y aquí si hay cama
Pa' tanta gente
Ven, entrégate entero
Escribe tu historia
Pon lo eterno en los labios
Y besa la gloria
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
(Por que no hay otro momento)
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la (oh-oh-oh)
La, la, la, la, la
La!
Que ahora
Leggo
Leggo
Ven, entrégate entero
Escribe tu historia
Esto apenas comienza
No pares ahora, ahora, ahora
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La!
Ahora
Leggo
Leggo
Leggo
Leggo
La La La (Nederland 2024) (Nederlandse Versie)
Die bal gaat rollen
In een duel op het groene tapijt
Als de bal daar aankomt
Voelt het hart zich in het net, in het net, in het net
Hallo, hallo, hallo
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Nu
(Laat los, laat los, laat los, laat los)
De hele wereld klopt met het hart
Wij zijn de promo
Voel de emotie
Ik stap in de droom van het WK 26
Geef me de bal, dan doen we het nog een keer
Iedereen juichen
Laat de stem horen
Dat dit moment in ons allemaal blijft
In de huid gegrift
Dit verhaal begint net te groeien
We denken niet meer aan verliezen
Dit jaar stralen we
We gaan het doen
Dat het nooit eindigt
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Want de promo denkt niet terug te gaan (oh, oh, oh)
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Want nu
(Laat los, laat los)
Dat we dit geweldige jaar niet vergeten
Lachen, herinneringen
Niets was voor niets
Laten we samen ons lied schrijven
Kom en doe mee
Sluit je vandaag aan
Dat we deze gekte vandaag maken
Schreeuw het hard
Dat het nu gehoord wordt
De promo 26 gaat niet weg
We denken niet meer aan verliezen
Dit jaar stralen we
We gaan het doen
Dat het nooit eindigt
De promo gaat niet terug
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Want er is geen ander moment (oh, oh, oh)
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Want nu
(Laat los, laat los)
Het is tijd
Het moment is daar
Dit grote gevoel begint net
Kom en schrijf vandaag je ervaring
Dit verhaal maken wij samen
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
Nu
Ja, de promo 26 begint te vliegen
(Laat los, laat los, laat los, laat los)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shakira y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: