Me Enamoré

Ich habe mich verliebt

Me Enamoré

Das Leben begann mich zu verändernLa vida me empezó a cambiar
Die Nacht, in der ich dich trafLa noche que te conocí
Ich hatte wenig zu verlierenTenía poco que perder
Und so ging es weiterY la cosa siguió así

Ich mit meinem gestreiften BHYo con mi sostén a rayas
Und meine Haare sind zur Hälfte fertigY mi pelo a medio hacer
Ich dachte: Das ist noch ein KindPensé: Este todavía es un niño
Aber was soll ich mit ihm machen?Pero ¿qué le voy a hacer?

Es ist das, wonach ich gesucht habeEs lo que andaba buscando
Der Arzt empfiehltEl doctor recomendando
Ich dachte, ich träume, oh-oh, oh-ohCreí que estaba soñando, oh-oh, oh-oh
Worüber habe ich mich beschwert?¿De qué me andaba quejando?
Ich weiß nicht, was ich gedacht habeNo sé qué estaba pensando
Ich komme in den Himmel, ich trete, oh-oh, oh-ohVoy pa'l cielo, voy pateando, oh-oh, oh-oh

Ich habe mich verliebt, ich habe mich verliebt, ich habe mich verliebtMe enamoré, me ena-ena-namoré
Ich habe es alleine gesehen und bin hineingesprungenLo vi solito y me lancé
Ich liebe-liebe-liebeMe ena-ena-namoré
Ich liebe-na-liebeMe ena-na-namo

Schauen Sie, was für ein hübsches DingMira qué cosa bonita
Was für ein runder MundQué boca más redondita
Ich mag diesen kleinen BartMe gusta esa barbita

Und ich habe getanzt, bis ich müde warY bailé hasta que me cansé
Bis ich müde wurde, habe ich getanztHasta que me cansé, bailé
Und ich habe mich in dich verliebtY me ena-ena-namoré
wir verlieben unsNos enamoramos

Ein Mojito, zwei MojitosUn mojito, dos mojitos
Schau dir diese hübschen Augen anMira qué ojitos bonitos
Ich bleibe noch eine WeileMe quedo otro ratito

Mit dir hätte ich zehn KinderContigo, yo tendría diez hijos
Beginnen wir mit ein paarEmpecemos por un par
Ich sage es dir nurSolamente te lo digo
Falls Sie üben möchtenPor si quieres practicar

Das Einzige, was ich sageLo único que estoy diciendo
Lernen wir uns kennenVayámonos conociendo
Das habe ich vorgeschlagen, oh-oh, oh-ohEs lo que he esta'o proponiendo, oh-oh, oh-oh
Wir werden aufgeregtNos vamos entusiasmando
Bei uns klappt allesTodo nos va resultando
Was für eine tolle Zeit wir haben, oh-oh, oh-ohQué bien lo estamos pasando, oh-oh, oh-oh

Ich habe mich verliebt, ich habe mich verliebt, ich habe mich verliebtMe enamoré, me ena-ena-namoré
Ich habe es alleine gesehen und bin hineingesprungenLo vi solito y me lancé
Ich liebe-liebe-liebeMe ena-ena-namoré
Ich liebe-na-liebeMe ena-na-namo

Schauen Sie, was für ein hübsches DingMira qué cosa bonita
Was für ein runder MundQué boca más redondita
Ich mag diesen kleinen BartMe gusta esa barbita

Und ich habe getanzt, bis ich müde warY bailé hasta que me cansé
Bis ich müde wurde, habe ich getanztHasta que me cansé, bailé
Ich liebe-liebe-liebeMe ena-ena-namoré
wir verlieben unsNos enamoramos

Ein Mojito, zwei MojitosUn mojito, dos mojitos
Schau dir diese hübschen Augen anMira qué ojitos bonitos
Ich bleibe noch eine WeileMe quedo otro ratito

Ich hätte nie gedacht, dass es so sein würdeNunca creí que fuera así
Woran würden Sie mich bemerken?¿Cómo te fijarías en mí?
Ich habe die ganze Nacht darüber nachgedachtToda una noche lo pensé

Das ist für mich oder für irgendjemand anderenEste es pa' mí o pa' más nadie
Es ist für mich oder für irgendjemand anderenEs-es pa' mí o pa' más nadie
Es ist für mich oder für irgendjemand anderenEs-es pa' mí o pa' más nadie
Es ist für mich oder für irgendjemanden anderenEs-es-es pa' mí o pa' más nadie

Ich habe mich verliebt, ich habe mich verliebt, ich habe mich verliebtMe enamoré, me ena-ena-namoré
Ich habe es alleine gesehen und bin hineingesprungenLo vi solito y me lancé
Ich liebe-liebe-liebeMe ena-ena-namoré
Ich liebe-liebe-liebeMe ena-ena-namo

Schauen Sie, was für ein hübsches DingMira qué cosa bonita
Was für ein runder MundQué boca más redondita
Ich mag diesen kleinen BartMe gusta esa barbita

Und ich habe getanzt, bis ich müde warY bailé hasta que me cansé
Bis ich müde wurde, habe ich getanztHasta que me cansé, bailé
Ich liebe-liebe-liebeMe ena-ena-namoré
wir verlieben unsNos enamoramos

Ein Mojito, zwei MojitosUn mojito, dos mojitos
Schau dir diese hübschen Augen anMira qué ojitos bonitos
Ich bleibe noch eine WeileMe quedo otro ratito

Ich hätte nie gedacht, dass es so sein würdeNunca creí que fuera así
Woran würden Sie mich bemerken?¿Cómo te fijarías en mí?
Ich habe die ganze Nacht darüber nachgedachtToda la noche lo pensé

Das ist für mich oder für irgendjemand anderenEste es pa' mí o pa' más nadie
Es ist für mich oder für irgendjemand anderenEs-es pa' mí o pa' más nadie
Es ist für mich oder für irgendjemand anderenEs-es pa' mí o pa' más nadie
Es ist für mich oder für irgendjemanden anderenEs-es-es pa' mí o pa' más nadie