Nada

Niets

Nada

Ik loop over een zee van droge bladerenVoy caminando sobre un mar de hojas secas
Vliegen de engelen boven BerlijnVuelan los ángeles sobre Berlín
Zingen samen met mij een hallelujaVan entonando junto a mí un aleluya
Terwijl de regen binnenin mij valtMientras la lluvia cae dentro de mí

Ik mis je stemExtraño tu voz
Ik ben in niemandslandEstoy en tierra de nadie
Ik heb zelfs de lucht nodigMe falta hasta el aire
Met mijn rug naar de zonDe espaldas al sol
Weer een dag zonder jouPasa otro día sin tí

Het heeft geen zin om nog verder te gaanNo sirve de nada llegar aún más lejos
Geen roem, geen geldNi toda la fama, ni todo el dinero
Het heeft geen zin als je niet bij me bentNo sirve de nada si no estás conmigo
En de eenzaamheid steekt in mijn bottenY la soledad se me clava en los huesos
Het heeft geen zin, ah-ah, nietsNo sirve de na, ah-ah, nada
Niets, ah-ah, nietsNa, ah-ah, nada
Oh oh, niets, nee, ohOh oh, na-a-a-da, no, oh
NietsNa-a-a-da
Nee, nee, nee, neeNo, no, no, no

Niemand kan raden wat het lot in petto heeftNadie adivina que depara el destino
Onze weg is nog half afNuestro camino aún esta a medio hacer
Ik gooi mijn Chanel-tas uit de ChineesTiro mi bolso Chanel del barrio chino
Op de natte grond en ik begin te rennenAl suelo mojado y me lanzo a correr

Ik mis je stemExtraño tu voz
Ik moet je aanrakenMe hace falta tocarte
Je ruiken, je zienOlerte, mirarte
Met mijn rug naar de zonDe espaldas al sol
Weer een dag zonder jouAcaba otro dia sin ti

Het heeft geen zin om nog verder te gaanNo sirve de nada llegar aún más lejos
Geen roem, geen geldNi toda la fama, ni todo el dinero
Het heeft geen zin als je niet bij me bentNo sirve de nada si no estás conmigo
En de eenzaamheid steekt in mijn bottenY la soledad se me clava en los huesos
Het heeft geen zin, ah-ah, nietsNo sirve de na, ah-ah, nada
Ah, ah-ah, nietsAh, ah-ah, nada
Oh oh, niets, nee, ohOh oh, na-a-a-da, no oh

Het heeft geen zin om nog verder te gaanNo sirve de nada llegar aún más lejos
Geen roem, geen geldNi toda la fama, ni todo el dinero
Het heeft geen zin als je niet bij me bentNo sirve de nada si no estás conmigo
En de eenzaamheid steekt in mijn bottenY la soledad se me clava en los huesos
Het heeft geen zin, ah-ah, nietsNo sirve de na, ah-ah, nada
Ah, ah-ah, nietsAh, ah-ah, nada
Oh oh, niets, nee, ohOh oh, na-a-a-da, no oh
NietsNa-a-a-da
Nee, nee, nee, neeNo, no, no, no