Eu e Minhas Drogas

Yo y Mis Drogas

Eu e Minhas Drogas

Yo dije queEu disse que

(Tranquilízate)(Relaxe)

Yo dije queEu disse que

Piezas de lego rotas, la solución aún se escondePeças de lego quebrada, solução ainda se esconde
Menores vendiendo crack o queriendo ser James BondMenores vendendo crack ou querem ser James Bond
Plantando e implantando rap para poder entenderPlantando e implantando rap pra poder entender
Reflexionando sobre la muerte, con quienes ya no vivenRefletindo sobre a morte, com quem já não viver

Viven como Nascimento, creen ser Sun TzuVivem como Nascimento, acham que são Sun Tzu
Las esposas y collares no domaron a CapituAlgemas e coleiras não domaram Capitu
Justicia es equidad, venganza es odioJustiça é equidade, vingança é ódio
Y la esperanza se ahoga en líquido amnióticoE a esperança é afogada em líquido amniótico
¡Lógico! ¿Por qué no sería así, si el hombre es racional?Lógico! Porque não seria, se o homem é racional!?
¿Irracional es anormal, y quién es normal?Irracional é anormal, e quem que é que é normal?
El camino es sacrificiosEstrada é sacrifícios
Entre riesgos calculadosEntre riscos calculados
Amigos de drogas son balsas, no barcosAmigos de drogas são jangadas, não barcos

Necesidades, sueños archivadosNecessidades, sonhos engavetados
Mataderos consagrados, supermercadoAbatedores consagrados, super mercado
Patrones romanos, obrero cristianoPatrões romanos, operário cristão
Asesinan a su héroe para que el salario sea salvaciónAssassinam seu herói pro salário ser salvação

El rap sucio es como una acera sucia que el gobierno no arregla y la gente nunca barreO rap sujo é como uma calçada suja que o governo não reforma e o povo nunca varre
Excremento no deseado, Vermelhinho y sus mensajesExcremento indesejado, Vermelhinho e seus recados
Pero ¿por qué hablar? Quien sabe, sabeMas pra que falar? Quem sabe, sabe

Frustraciones detienen monstruos que solo saben devolverFrustrações parem monstros que só sabem revidar
Como una aguja sin hilo solo para perforarComo uma agulha sem linha somente a perfurar
Educa al niño y no tendrás que castigar al hombreEduque a criança não precisará punir o homem
Reflexiona, o entrégate a lo que te consumeReflita, ou, se entregue ao que te consome

Yo y mis drogasEu e minhas drogas
Está todo bienTá tudo bem
Yo y mis drogasEu e minhas drogas
Ella allá y yo zenEla lá e eu zen
Gramos y billetesGramas e notas
¿Qué te conviene?Quê te convém?
Y ella me miraE ela me olha
¿Amor, está todo bien!?Amor, tá tudo bem!?

Futurísticamente hablando, ¡se jodieron los planes!Futuristicamente falando, foderam-se os planos!
China exporta más que tabaco cubano. ContandoA China exporta mais que tabaco cubano. Contando
Con tantas bombas nucleares que están armandoCom tanta bomba nuclear que estão armando
Tengo lástima de quien no está amandoEu tenho pena de quem não está amando
PanguandoPanguando

Solo hay feriados católicos sancionados por el Estado laicoSó tem feriado católico sancionado pelo Estado laico
Pasado inglorioso, el Vaticano tiene tanto oro escondidoPassado inglório, o Vaticano tem tanto ouro mocado
Que podría comprar Google y aún alimentar un continente ¡carajo!Que comprava o Google e ainda um continente poderia ser alimentado! (caralho)

Es que muere el Eeus olvidado en el vals de la famaÉ que morre o Eeus esquecido na valsa do ibope
Pasaron años para que pudiera darme cuenta por qué el para es popPassaram-se anos pra eu poder perceber porque o para é pop
Metamorfosis ambulante, el mundo gira asíMetamorfose ambulante, o mundo gira assim
Anarquismo es anomia y siempre es un trampolínAnarquismo é anomia e sempre é um trampolim
Tenía dudas, ahora tengo certezaEu tinha dúvida, agora tenho certeza
Se comieron al PT y el pueblo es postreAlmoçaram o PT e o povo é sobremesa
Ni siquiera esconden la manoEles nem escondem a mão
Veo las cartas sobre la mesaVejo as cartas na mesa
Si el pez grande cayó, otro asumió, ¡seguro!Se o peixe grande rodou, outro assumiu, certeza!