Iron Soul

Alma de hierro

Iron Soul

Mira a tu alrededor, ¿qué ves?
Look around, what do you see
¿Atrapado por la humildad?
Caught up in humility?
Demasiadas almas están por su cuenta
Too many souls are on their own
Ángeles caídos moviéndose
Fallen angels moving on

Hay más que conseguir, más que encontrar
There's more to get, more to find
Sentimientos de otro tipo
Feelings of another kind
La elección está establecida, tómalo pronto
The choice is set, take it soon
Porque ni siquiera tú serás inmune ahora
For even you won't be immune now

Lo contaría un milagro
I'd count it a miracle
Si alguna vez veo tu sonrisa
If I ever see your smile
Tira tus ilusiones, querida
Throw away your illusions, dear
No sigas confiando en tus propias mentiras
Don't keep trusting your own lies

¿Quién está al mando de tu corazón?
Who's in command of your heart
¿De tu esperanza?
Of your hope?
Los pensamientos pasados son vagos
Past thoughts are vague
A medida que se elevan alto y bajo
As they soar high and low

Sin embargo, algún día, todavía vivo
Yet someday, still alive
Encontrarás la voluntad de luchar
You will find a will to strive
Para alguien más vendrá
For someone else will come along
Para levantarte, para hacer frente al mal
To lift you up, to right the wrong

Y verás dentro de tus ojos
And you will see within your eyes
Figuras que vuelven a la vida
Figures that come back to life
Tocarás las heridas que nunca sanan
You'll touch the wounds that never heal
El amor es crudo, no es de verdad
Love is raw, it's not for real

Lo contaría un milagro
I'd count it a miracle
Si alguna vez veo tu sonrisa
If I ever see your smile
Tira tu ilusión, querida
Throw away your illusion, dear
Déjame abrazarte un rato
Let me hold you for a while

¿Quién está al mando de tu corazón, de tu esperanza?
Who's in command of your heart, of your hope?
Los pensamientos pasados son vagos, se quedan sin control
Past thoughts are vague, running out of control

Hubo un tiempo en que los campos estaban verdes
There was a time when the fields were green
El mundo era uno, la vida estaba llena de algo
The world was one, life was filled with something
Había un mar azul, en el horizonte
There was a blue sea, on the horizon
Había un sueño de un fuego duradero
There was a dream of a lasting fire

Hemos tocado fondo, la vida se ha vuelto tan cruel
We bottomed out, life's become so cruel
En el camino, un tormento independiente
Along the way, a regardless torment
¿Hay alguna causa por la que moriríamos?
Is there a cause that we would die for?
¿Hay algún lugar donde vivan los espíritus?
Is there a place where the spirits lives on?

¿Quién está al mando de tu corazón, de tu esperanza?
Who's in command of your heart, of your hope?
Los pensamientos pasados son vagos, se quedan sin control
Past thoughts are vague, running out of control
Hay más que saber y hay mucho más allá
There's more to know and there's much more beyond
La fe que has perdido la encontrarás por tu cuenta
The faith that you've lost you will find on your own

Hay mucho más
There's much more
Mucho más
So much more
Hay mucho más allá
There's much more beyond

Hay mucho más
There's much more
Mucho más
So much more
Que encontrarás por tu cuenta
That you'll find on your own