Traducción generada automáticamente
Stigmata
Shaman
Estigmata
Stigmata
caminar conmigo hasta el borde del agua
walk with me down to the water's edge
donde los espejos yacen y esperen
where the mirrors lie and wait...
este sentimiento habla
this feeling speaks
con las tranquilas flautas de la caída
with the quiet flutes of fall,
que perturban el sueño de imágenes hundidas
that disturb the sleep of sunken images,
la memoria de voces en habitaciones abandonadas
the memory of voices in abandoned rooms,
respira oscurecidamente a través de un hombre solo
it breathes darkly through a lonely man,
el beso del hermano Caín
the kiss of brother Cain...
caminar conmigo hasta el borde del río
walk with me down to the river's edge
donde los secretos se encuentran y esperan
where the secrets lie and wait...
estas heridas sangran
these wounds bleed
el solemne orgullo del luto
the solemn pride of mourning,
un dolor abrumador que nutre la llama
an overwhelming pain nourishing the flame,
el frío abrazo de corazones rompidos
the cold embrace of breaking hearts,
y aunque las uñas pueden doler
and though the nails may hurt
No te quites este dolor
don't take this pain away...
esta tristeza habla
this sadness speaks
de llanuras doradas y lagos de azul
of golden plains and lakes of blue,
como la maldición de un dios iracundo
like the curse of a wrathful god
como el rocío que cae de una espina
like dew dropping from a thorn,
habla de cosas en lenguas secretas
it speaks of things in secret tongues,
es decir un nombre
it is speaking out a name
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shaman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: