The Offering

La Ofrenda

The Offering

Somos la ofrenda de tus muertosWe are the offering of your dead
Somos los engañados para ser guiadosWe are the used to be mislead
Somos los bastardosWe are the bastards'
Que nunca nos lleves a casaMay you never take us home

EntraGet in
CedeGive in
EntraGet in
CedeGive in

Está profetizado que el mundo terminaráIt's prophesied the world will end
Y culminará en polvo ardiente.And culminate in fiery dust.
Nada quedará para los que vendrán.Nothing left for those to come.
César traerá las consecuencias.Caesar will bring the fall out.
En un instante, dos respiraciones profundasIn an instance two deep breaths
Usando rápidamente lo que queda,Using quickly what is left,
Así que pon tu espalda contra la cerca.So put your back against the fence.
Nada más que aire delgado para resistirNaught but thin air to resist

Somos la ofrenda de los muertos,We are the offering of the dead,
Somos los engañados para ser guiados.We are the used to be mislead.
Somos los bastardosWe are the bastards'
Que nunca nos lleves a casa.May you never take us home.
Así que toma precauciones cuando lleguemos,So take precautions when we come,
Así que aprovecha al máximo para algunos,So make the best of all to some,
Toma tu oportunidad, estarás mucho mejor cuando nos hayamos ido.Take your shot you'll be much better when we're gone.

Mientras las fogatas se consumen lentamente,As the watch fires burning low,
Y la esperanza reside en la confianza que se desvanece.And hope resides in fading trust.
Asimila o sé absorbido,Assimilate or be drawn in,
Nunca podrías sumar el total.never could add the sum.
Tendré un instante para tomar aliento,I'll have an instant to take a breath,
Usando rápidamente lo que queda,Using quickly what is left,
Así que pon tu espalda contra el acantilado,So put your back against the cliff,
No es más que aire delgado.It's naught but thin air.