Waiting For the Animal

Esperando al Animal

Waiting For the Animal

Frena el pulsoSlow the pulse
Y apaga las lucesAnd kill the lights
No queda nada más por hacerThere’s just nothing left to do
Sólo silenciar el escalofríoBut do silence the shiver
Y susurrar en la oscuridadAnd whisper in the dark
Callados vendránQuiet now they’ll come in
Las madres no dejan a sus hijos moverseMothers don’t let their children move
QuédateStay in
La ausencia de una chispaThe absence of a spark
Muéstrame el más alláShow me the afterlife
Y toma este cuchillo para cerrar las pantallasAnd take this knife to shut the screens
Nunca dejaré que te lastimenI’ll never let them hurt you
El animal llegaThe animal comes

He conquistado un millón de nacionesI’ve conquered a million nations
Caminé el camino de los muertos que nos miranWalked the path of the staring dead
¿Qué estás esperando?What are you waiting for
Confía en mí y te joderéTrust me and I’ll fuck you over
Persígueme y te eliminaréHaunt me and I’ll cut you out
¿Qué estás esperando?What are you waiting for

Esta es la última vez que me mantendré firmeThis is the last time I’ll ever hold up
Es la última batallaIt’s the last battle
Voy por todoI’m gunning for it all
¿Qué estás esperando?What are you waiting for
El animal llegaThe Animal comes

Frena el pulsoSlow the pulse
Y apaga las lucesAnd kill the lights
No queda nada más por hacerThere’s just nothing left to do
Sólo silenciar un escalofríoBut do silence a shiver
Y susurrar en la oscuridadAnd whisper in the dark
Callados vendránQuite now they’ll come in
Las madres no dejan a sus hijos moverseMothers don’t let their children move
QuédateStay in
La ausencia de una chispaThe absence of a spark
Muéstrame el más alláShow me the afterlife
Y toma este cuchillo para cerrar las pantallasAnd take this knife to shut the screens
Nunca dejaré que te tenganI’ll never let them have you
El animal llegaThe animal comes

He conquistado un millón de nacionesI’ve conquered a million nations
Caminé el camino de los muertos que nos miranWalked the path of the staring dead
¿Qué estás esperando?What are you waiting for
Confía en mí y te joderéTrust me and I’ll fuck you over
Persígueme y te eliminaréHaunt me and I’ll cut you out
¿Qué estás esperando?What are you waiting for

Esta es la última vez que me mantendré firmeThis is the last time I’ll ever hold up
Es la última batallaIt’s the last battle
Voy por todoI’m gunning for it all
El animal llegaThe animal comes

Hace tanto frío aquíIt’s so cold in here
Si tan solo dejara entrar al sacerdote para decir las últimas palabrasIf only he let the priest in to say the last rites
Puedo sentirlo respirando en mi cuello ahoraI can feel him breathing down my neck now
No temasDon't fear
El sabor de la medicinaThe taste of medicine [?]
Pronto acabaráIt will soon be over
¿Qué estás esperando?What are you waiting for
Di las últimas palabrasSay the last rites
No temasDon't Fear
El sabor de la medicinaThe taste of medicine [?]
Pronto acabaráIt will soon be over
¿Qué estás esperando?What are you waiting for
Di tus últimas palabrasSay your last rites