Wishing Well

Deseando el Pozo

Wishing Well

Y el diablo está abriendo mi cráneoAnd the devil's openin' up my skull
Bajando para aferrar mi almaReachin' on down to clutch my soul
Estoy tan pesado acostado en el sueloI'm so heavy lyin' on the floor
No me importa, nena, dale un poco más ahoraDon't give a damn baby give it some more now
Sal de aquí y apaga las lucesGet the fuck out and turn off the lights
No, espera, vuelve, no quiero pelearNo wait come back I don't wanna fight
Hay una jaula oxidada con una bestia adentroThere's a rusty cage with a beast inside
Él está sonriendo a través de los barrotesHe's grinnin' through the bars
Pero no me importaBut I don't mind

Estas calles te quemarán vivo como si estuvieras pasando por el infiernoThese streets will burn you alive as if you're goin' through hell
A veces todo lo que tienes se va al pozo de los deseosSometimes all that you've got goes down the wishin' well
No hay un final feliz, corazones de oro no se vendenThere's no silver lining hearts of gold they don't sell
Cuando todo lo que tienes se va al pozo de los deseosWhen all that you've got goes down the wishin' well
Se va al pozo de los deseosGoes down the wishin' well

Y el camino al paraíso pasa por el infiernoAnd the road up to paradise runs through hell
No escuches, no hables, nunca digasDon't hear don't speak never tell
Porque los chicos dorados te tienen bajo su hechizo'cause the golden boys got you under his spell
Y te arrastras al asiento trasero sonando una campanaAnd you crawl into the back seat ringin' a bell
Y te dije, te dije, te lo digo de nuevoAnd I told you I told you I tell you again
El comienzo de alguien es el fin de otroSomeone's beginning is somebody's end
Y el peso del mundo y su pecado originalAnd the weight of the world and its original sin
Construyeron esta jaula que te retieneBuilt this cage that holds you in

Estas calles te quemarán vivo como si estuvieras pasando por el infiernoThese streets will burn you alive as if you're goin' through hell
A veces todo lo que tienes se va al pozo de los deseosSometimes all that you've got goes down the wishin' well
No hay un final feliz, corazones de oro no se vendenThere's no silver lining hearts of gold they don't sell
Cuando todo lo que tienes se va al pozo de los deseosWhen all that you've got goes down the wishin' well

La búsqueda, la pérdidaThe finding the losing
La alegría dejada para tomarThe joy left for the taking
El hambre, el odioThe hunger the loathing
Un corazón que no deja de romperseA heart that won't stop breaking
El cazador, la presaThe hunter the prey
El disparo fallidoThe one missed shot
A veces todo lo que tienesAre sometimes all that you've got
Y a veces todo lo que tienesAnd sometimes all that you've got
Se va al pozo de los deseosGoes down the wishin' wishin' well

Estas calles te quemarán vivo como si estuvieras pasando por el infiernoThese streets will burn you alive as if you're goin' through hell
A veces todo lo que tienes se va al pozo de los deseosSometimes all that you've got goes down the wishin' well
No hay un final feliz, corazones de oro no se vendenThere's no silver lining hearts of gold they don't sell
Cuando todo lo que tienes se va al pozo de los deseosWhen all that you've got goes down the wishin' well

La búsqueda, la pérdidaThe finding the losing
El diablo está abriendo mi cráneoThe devil's opening up my skull
El hambre, el odioThe hunger the loathing
Bajando para aferrar mi almaReaching on down to clutch my soul
El cazado está cazando hasta que el camino al paraíso pase por el infiernoThe hunted is hunting till the road up to paradise runs through hell
Y la búsqueda es pérdidaAnd the finding is losing
No escuches, no hables, nunca digasDon't hear don't speak never tell
No escuches, no hables, nunca digasDon't hear don't speak never tell