Atribulado

Atribulado

Atribulado

Mi amor, mi amorMeu bem, meu bem
Ya no te necesito, mi amor.Já não preciso meu bem.
Mi barco ya se fue.O meu barco já foi embora.
Fue sacudido por tiFoi balançado por você
Encantadora siluetaEncantadora silhueta
Oasis del desierto de NijebeOásis do deserto do Nijebe

Mundo atribuladoMundo atribulado
¿Podré ser feliz?Será que eu posso ser feliz?
Mi barco, mi barco ya se fue.O meu barco, o meu barco ja foi embora.
No habrá más muerteNão haverá mais morte
Ni habrá más llanto.Nem haverá mais pranto.
Ni clamor, ni dolor de amor.Nem clamor, nem dor amor.

Sé que va a suceder.Eu sei que vai rolar.
Sé que va a suceder, reggae.Sei que vai rolar, reggae.
Dub, dub, dubDub, dub, dub

Hombres con maldadHomens com maldade
Estatua descomunalEstátua descomunal
La base y la culturaA base e a cultura
El núcleo, el valor.O núcleo, o valor.
Porque no soy de este mundo.Pois eu não sou deste mundo.
Porque no paternalismoPorque não paternalismo
Porque vivir es hermoso,Pois viver é bonito,
Porque vivir es bello.Pois viver é lindo.

Sé que va a suceder.Eu sei que vai rolar.
Sé que va a sucederSei que vai rolar
Que va a suceder, reggaeQue vai rolar, reggae

Imagina al ciego verImagine o cego enxergar
Y los sordos escucharE os surdos ouvirem
Y los mudos cantar con alegríaE os mudos cantarem com alegria

El cojo caminarO aleijado andar
Intervención del propio DiosIntervenção do próprio Deus
A favor, a favor de la humanidadA favor, a favor da humanidade

Sé que va a sucederEu sei que vai rolar
Sé que va a suceder, reggaeSei que vai rolar, reggae