Cada Dia Mais

Cada Día Más

Cada Dia Mais

El viento sopla al oesteO vento sopra a oeste
La vista más hermosa apareceA mais bela vista aparece
¿Dónde están tus objetivos?Cadê seus objetivos
¿Tus sueños, tus límites?Seus sonhos, limites?

Más allá del horizonte no veo nadaAlém do horizonte não vejo nada
Más allá del horizonte hay muchoAlém do horizonte há muita coisa
Más allá del horizonte hay sueñosAlém do horizonte há sonhos
Para personas sin esperanzaPara pessoas sem esperança

El viento cambia de direcciónO vento muda a direção
Y pierdes la razónE você perde a razão
¿Qué camino debemos seguir?Qual caminho devemos seguir?
¿En qué abismo debemos caer?Qual abismo devemos cair?

Hay muchas preguntasHá muitas perguntas
La mayoría sin respuestasÀ maioria sem respostas
Y cada día másE cada dia mais
Cargo con mi carga en la espaldaCarrego meu fardo nas costas

Chica, las floresGarota as flores
Parecen flotarParecem flutuar
En medio de la confusiónNo meio da confusão

El sol parece disminuirO Sol parece diminuir
Cada día másCada dia mais
Y nuestra vidaE a nossa vida
Todavía tiene demasiados problemasAinda tem problemas demais
Soñar despierto sigue siendoSonhar acordado ainda é
La mejor opciónA melhor opção
Y quedarse aquí paradoE ficar aqui parado
Quizás resuelva o quizás noTalvez resolva ou talvez não

Despertar por la mañanaAcordar pela manhã
Sentir la brisa y el rocíoSentir a brisa e o orvalho
Es un sentimientoÉ um sentimento
Que conmueve el corazónQue mexe com o coração
¿Cuál es tu razón?Qual sua razão?
¿Tu segunda opción?Sua segunda opção?
¡Qué desorden ha causado el viento!Que bagunça o vento fez!

Chica, las floresGarota as flores
Parecen flotarParecem flutuar
En medio de la confusiónNo meio da confusão

El sol parece disminuirO Sol parece diminuir
Cada día másCada dia mais
Y nuestra vidaE a nossa vida
Todavía tiene demasiados problemasAinda tem problemas demais
Soñar despierto sigue siendoSonhar acordado ainda é
La mejor opciónA melhor opção
Y quedarse aquí paradoE ficar aqui parado
Quizás resuelva o quizás noTalvez resolva ou talvez não

El viento sopla yO vento sopra e
Revuelve las floresBagunça as flores
En la ventiscaNo vendaval
Me siento soloMe sinto só

Perdido en medio de la confusiónPerdido no meio da confusão
Busco paz en mi corazónProcuro paz em meu coração
Para ver más allá del horizontePara ver além do horizonte
Es necesario saber queÉ preciso saber que

El sol se aleja de míO Sol se distancia de mim
Cada día másCada dia mais
Y los problemasE os problemas
Son demasiado pasajerosSão passageiros demais
Soñar despierto no esSonhar acordado não é
La mejor opciónA melhor opção
Y quedarse aquí paradoE ficar aqui parado
Quizás resuelva o quizás noTalvez resolva ou talvez não
Casi siempre noQuase sempre não
No resolveráNão resolverá

No resolveráNão resolverá