All The People

Toutes les personnes

All The People

Maintenant que je suis tombé dans ta descriptionNow that I've fallen into your description
Je réalise que je n'ai plus de motsI find I've fallen out of words
Entre les corps et les ombresBetween the bodies and the shadows
C'est là que je vais la chercherThat's where I'm gonna search for her

Toutes les personnes que tu vas rencontrerAll the people that you're gonna meet
Ne jette pas tout ça par la fenêtreDon't you throw it all away
Parce que tu ne peux pas t'aimer toi-mêmeBecause you can't love yourself

Maintenant que je me suis éloigné de tous ces papiersNow that I've got away from all those papers
Ils ne me laisseront pas sortir d'iciThey won't let me out of here
Et maintenant que je me suis éloigné de toutes ces personnesAnd now that I've got away from all those people
Ils ne me laisseront pas sortir d'iciThey won't let me out of here
Parce que toiBecause you
Et toutes les choses que tu me faisAnd all the things that you do to me
Ah, tu saisAh, you know
Tu sais que je me sens mieux quand j'en parleYou know I feel bеtter when I'm talking about it

Sans que la pluie ne tombe sur moiWithout falling rain down on me
Ça arriveIt's coming 'round
Sans tomber à genouxWithout falling down on your knees
Ça va êtreIt's gonna bе

Toutes les personnes que tu vas rencontrerAll the people that you're gonna meet
Ne jette pas tout ça par la fenêtreDon't you throw it all away
Parce que tu ne peux pas t'aimer toi-mêmeBecause you can't love yourself
Oh, quand tu souris et que tu me regardesOh, when you're smiling and you're looking at me
Une vie sans çaA life without that in
C'est une vie que je ne peux pas menerIs a life I can't lead

Comment peux-tu me passer à travers le chas d'une aiguille ?How can you thread me through the eye of a needle?

Sans que la pluie ne tombe sur moiWithout falling rain down on me
Ça arriveIt's coming 'round
Sans tomber à genouxWithout falling down on your knees
Ça va êtreIt's gonna be

Toutes les personnes que tu vas rencontrerAll the people that you're gonna meet
Ne jette pas tout ça par la fenêtreDon't you throw it all away
Parce que tu ne peux pas t'aimer toi-mêmeBecause you can't love yourself
Oh, quand tu souris et que tu me regardesOh, when you're smiling and you're looking at me
Une vie sans çaA life without that in
C'est une vie que je ne peux pas menerIs a life I can't lead

Et c'est finiAnd it's finished