Aye Mere Majboor Dil

Oh Mi Pobre Corazón Obligado

Aye Mere Majboor Dil

oh mi pobre corazón obligado, no estés tan inquietoaye mere majboor dil, ho naa bahut beqaraar
así no sufras día y noche, así no te agites una y otra vezyun naa tadap raat-din, yun naa machal baar baar
oh mi pobre corazón obligadoaye mere majboor dil

luego esos días vendránphir wohi din aayenge
luego esos días vendrán, ellos se volverán míosphir wohi din aayenge, woh mere ho jaayenge
ellos se volverán míoswoh mere ho jaayenge
tú debes creer, yo no tengo confianzatujhako yakeen ho to ho, mujhako nahin aitabaar
oh mi pobre corazón obligadoaye mere majboor dil

la vida se arruinarázindagi barbaad ho
la vida se arruinará, no habrá quejas en los labioszindagi barbaad ho, lab pe naa fariyaad ho
no habrá quejas en los labioslab pe naa fariyaad ho
es difícil, pero como pasará, pasaráhai to ye mushkil, magar jaise guzare goozaar
oh mi pobre corazón obligadoaye mere majboor dil

¿dónde encontraremos paz?chain kahan paayenge
¿dónde encontraremos paz, seguimos sufriendochain kahan paayenge, tadape chale jaayenge
seguimos sufriendotadape chale jaayenge
no hay control sobre el dolor, no tienen eleccióndard pe kaboo nahin, un pe nahin ikhtiyaar
oh mi pobre corazón obligadoaye mere majboor dil