Traducción generada automáticamente
Do Fundo da Alma
Shana Müller
Desde el fondo del alma
Do Fundo da Alma
La lágrima que por errorA lágrima que por engano
Se entristece el canto que en tantos otrosEntristece o canto que em outros tantos
Hacer un descansoFaz de um quebranto
Pareja y canga sin dañoParelha e canga sem machucar.
En el fondo se ríe en mi caraNo fundo ri da minha cara
Quema el alma, festejandoIncendeia a alma, fazendo farra,
Arreglar la habitaciónArrumando a sala
Cuando el anhelo viene a hablarQuando a saudade vem conversar.
Un día, quién sabeUm dia, quem sabe,
Sírveme un amigoMe sirva um mate
Fuera de casaLonge de casa
Tal vez posóTalvez posadas
Al anochecerAo entardecer.
Dónde escuchar un río, un sapucayOnde ouver um rio, um sapucay
Un cordione, un guitarristaUma cordeona, um guitarreiro
Hay, en su totalidadHay, por inteiro,
Un calaméUm chamamé...
La lágrima trajo con él amigosA lágrima trouxe consigo amigos
Me empapó la cara y me hizo un retratoMe encharcou o rosto e tirou retrato
Me llamó locoMe chamou de louco
Entre un tango, un rango, algunos librosEntre um tango, um rango, uns livros.
Qué cosa es el destino de ir tocando el ganadoQue troço é o destino ir tocando o gado
Que giré el barco pero que nadé de vueltaQue eu virei o barco mas voltei a nado
Que volteé el barco, pero estaba nadando otra vezQue eu virei o barco mas voltei a nado.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shana Müller y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: