Give a Little Love

Da un poco de amor

Give a Little Love

Nana nana nana nana
Nana nana nana nana
Nana nana nana nana
Nana nana nana nana
Nana nana nana nana
Nana nana nana nana
Nana nana nana na
Nana nana nana na
Nana nana nana na
Hey da un poco de amor, hazme palpitar
Hey give a little love どきどきさせて
Hey give a little love dokidoki sasete
Nana nana nana nana
Nana nana nana nana
Nana nana nana nana
Nana nana nana nana
Nana nana nana nana
Nana nana nana nana
Nana nana nana na
Nana nana nana na
Nana nana nana na
Hey da un poco de amor, emocionante
Hey give a little love わくわく
Hey give a little love wakuwaku

Con una mirada, me vuelvo adicto
ひとめでわすれられなくなる
Hitome de wasurerarenakunaru
A esa sonrisa
そのえがおのとりこになる
Sono egao no toriko ni naru
Subiendo alto y lejos en las olas
たかくとおくなみにのり
Takaku tooku nami ni nori
Surfeando en el horizonte
すいへいせんにおどるサーフィン
Suiheisen ni odoru surfing
Bañándome en la ducha de luz
ひかりのシャワーをあびて
Hikari no shower wo abite
Deslumbrantemente volteando
まぶしそうにふりかえって
Mabushisou ni furikaette
Mirando directamente a los ojos
まっすぐにめをみつめる
Massugu ni me wo mitsumeru
Sonriendo solo para mí
わたしだけにほほえむ
Watashi dake ni hohomeu

Oh nena, da un poco de amor
Oh baby give a little love
Oh baby give alittle love
Y te daré la pasión de mi corazón
And i'll give you the passion of my heart
And i'll give you the passion of my heart
Bajo el resplandeciente sol
きらめくたいようのもとで
Kirameku taiyoh no moto de
Persiguiéndote, solo da un poco de amor
おいかけて just give a little love
Oikakete just give a little love
Para que sepas que nunca nos separaremos
To let me know that we will never part
To let me know that we will never part
En medio del fresco amanecer
さわやかなあさひのなかで
Sawayaka na asahi no naka de
Abrazándonos
だきよせて
Dakiyosete

Nana nana nana nana...
Nana nana nana nana
Nana nana nana nana

Sentimientos que aún no he sentido
まだかんじんたことのないきもち
Mada kanjinta koto no nai kimochi
Quiero compartirlos solo contigo
あなたとだけshareしてみたい
Anata to dake share shitemitai
Así, de repente, los dos juntos
このままとつぜんにふたりで
Konomama totsuzen ni futari de
Hasta una isla desierta
なもないむじんとうまで
Namonai mujintou made
Cruzando las olas blancas
しろいなみをこえて
Shiroi nami wo koete
Guiados por los delfines
いるかにみちびかれて
Iruka ni michibikarete
Brillando en la luna plateada
ぎんいろのつきにかがやく
Giniro no tsuki ni kagayaku
Quiero aventurarme en la playa
はまべでぼうけんしてみたい
Hamabe de bouken shitemitai

Oh nena, da un poco de amor...
Oh baby give a little love
Oh baby give a little love

Veinticuatro horas en un día
いちにちにじゅうひょうじかん
Ichinichi nijuhyojikan
Un tiempo diferente al del mundo
よのなかとちがうじかん
Yononaka to chigau jikan
Ni calendario ni teléfono
カレンダーもでんわも
Calender mo denwa mo
En un mundo sin nada más que nosotros dos
なにもないせかいはふたりだけ
Nanimo nai sekai wa futari dake
Una, dos estrellas fugaces
ひとつふたつながれぼし
Hitotsu futatsu nagareboshi
Haciendo deseos en la Vía Láctea
Milky wayにねがいごと
Milky way ni negaigoto
Para siempre, así como estamos
えいえんにこのままで
Eien ni konomamade
Como si el tiempo se detuviera
じかんがとまりますように
Jikan ga tomarimasuyouni

Oh nena, da un poco de amor...
Oh baby give a little love
Oh baby give a little love