Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.010

Back To You

Shane Filan

Letra

De Retour Vers Toi

Back To You

Je fais les cent pas dans la piècePacing around the room
J'ai préparé mon sacPacked up my bag
Veste et chaussuresJacket and shoes
Le taxi devrait arriver bientôtTaxi should be here soon
Je pense à ce que je vais faire quand je serai chez moiThinking about what I'm going to do when I'm home
Parce que je sais'Cuz I know
Ces nuits froides et sombresThese cold dark dark nights
Te rendent triste, moi aussiAre getting you blue, me too
Accroche-toi, je vais revenirHold on, I'll come through

Alors quand tu as envie d'abandonnerSo when you feel like giving up
Parce que je suis trop souvent loin'Cuz I'm away too much
Pensant qu'on perd le contactThinking we're losing touch
Je reviendrai vers toiI'll be coming back to you
Je te le dirai à chaque foisI'll tell you every time
Pas besoin de pleurerThere's no need to cry
Rappelle-toiJust remember
Je reviens toujours vers toiI'm aways coming back to you
Vers toiBack to you

Pas besoin de dire un motDon't need to say a word
Je te regardeLooking at you
Je sais que ça fait mal aussiI know it hurts too
N'oublie pas comme le temps passe viteDon't forget how time flies
Je serai de retour avant que tu ouvres les yeuxI'll be right back before you open those eyes
Si bleus, on le saitSo blue, we know
Il y aura des nuits froides et sombresThere'll be cold dark dark nights
Mais quoi que tu fasses, oohBut whatever you do, ooh
Accroche-toi, je vais revenirHold on, I'll come through

Alors quand tu as envie d'abandonnerSo when you feel like giving up
Parce que je suis trop souvent loin'Cuz I'm away too much
Pensant qu'on perd le contactThinking we're losing touch
Je reviendrai vers toiI'll be coming back to you
Je te le dirai à chaque foisI'll tell you every time
Pas besoin de pleurerThere's no need to cry
Rappelle-toiJust remember
Je reviens toujours vers toiI'm aways coming back to you

Alors si tu dors ce soirSo if you're asleep tonight
Rêvant de X et YDreaming of X and Y
Je traverserai le cielI'll be racing across the sky
Faisant mon chemin vers toi, bébéMaking my way back to you, babe
Alors si tu dors ce soirSo if you're asleep tonight
Rêvant de X et YDreaming of X and Y
Je traverserai le cielI'll be racing across the sky
Faisant mon chemin vers toiMaking my way back to you
Vers toiBack to you

Alors quand tu sens que tu en as assezSo when you feel you've had enough
Parce que je suis trop souvent loin'Cuz I'm away too much
Pensant qu'on perd le contactThinking we're losing touch
Je reviendrai vers toiI'll be coming back to you
Je te le dirai à chaque foisI'll tell you every time
Pas besoin de pleurerThere's no need to cry
Rappelle-toiJust remember
Je reviens toujours vers toiI'm aways coming back to you

Oooh, vers toiOooh, back to you
Ouais, je reviens toujours vers toiYeah, I'm aways coming back to you
Oooh, ouiOooh, yes
Je reviens toujours vers toiI'm aways coming back to you

Escrita por: Shane Filan, Peter Mark Hammerton. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shane Filan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección