If I stay

Si me quedo

If I stay

Aquí estoy en tu cama de nuevoHere I am in you bed again
Aferrándome a un hilo de nuevoHanging on by a thread again
Diciendo cosas que lamento de nuevoSaying thing I regret again
Cosas que no deberían ser dichas de nuevoThings that shouldn't be said again
Repasando el pasado y luegoGoing over the past and then
Tomaré un trago y luegoI'll have one my glass and then
No pasará mucho hasta que pregunte de nuevoWon't be long till I'm asking again
¿Puedo volver, bebé?Baby can I come back again?
¿Puedo volver?Can I come back again?

Y sigo creyendoAnd I keep believing
Que te estoy dejandoThat I am leaving you
Y sabes que ni siquiera puedo recordarAnd you know I can't even recall
¿Realmente nos amamos alguna vez?Did we really ever love each other at all?
Y me estoy yendoAnd I am going
Pero séBut I am knowing
Que tengo que tener un día másThat I got to have one more day
Porque duele si me quedo'Cause it hurts if I stay
Pero es peor si me quedo lejosBut it's worse if I stay away
No quiero quedarme lejosI don't want to stay away

Así que aquí estoy en tu suelo de nuevoSo here I am at you floor again
Parado en tu puerta de nuevoStanding at your door again
Te hice sentir como una puta de nuevoI made you feel like a whore again
Será una mañana triste entoncesIt's gonna be a sad morning then
Te digo adiós y luegoI tell you good bye and then
Te veré llorar de nuevoI'll watch you cry again
Hasta que pase de nuevoUntil I drive by again
Digo, ¿podemos intentarlo de nuevo, bebé?I say baby can we try again?
Quizás lo intentemos de nuevoMaybe we try again
Solo intentarlo de nuevoJust try again

Sigo creyendoI keep believing
Que me estoy yendo, síThat I am leaving, yeah
Sabes que ni siquiera puedo recordarYou know I can't even recall
Si realmente nos amamos alguna vezIf we really ever loved each other at all
Y me estoy yendoAnd I am going
Pero séBut I am knowing
Que tengo que tener un día másThat I got to have one more day
Porque duele si me quedo'Cause it hurts if I stay
Pero es peor si me quedo lejosBut it's worse if I stay away

Nos aferramos hasta que lo bueno se acabaWe're holding on until the good is all gone
Sí, sabes que no está bien del todoYeah you know that it's not all right
Pero tampoco está todo malBut it is not all wrong
Nunca quise quedarme tanto tiempoI never meant to stay so long
Nunca parezco decir adiósI do never seem to say so long
Sí, adiósYeah, so long

Y sigo creyendoAnd I keep believing
Que me estoy yendo, síThat I am leaving, yeah
Sabes que ni siquiera puedo recordarYou know I can't even recall
Si realmente nos amamos alguna vezIf we really ever loved each other at all
Y me estoy yendoAnd I am going
Pero séBut I am knowing
Que tengo que tener un día másThat I got to have one more day
Porque duele si me quedo'Cause it hurts if I stay
Pero es peor si me quedo lejosBut it's worse if I stay away
No quiero quedarme lejosI don't want to stay away