Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 12
Letra

Whisky y Agua

Whiskey & Water

Sueño AmericanoAmerican Dream
Es real, es algo que he vistoIt's real, it's somethin' I've seen
Y todo comenzó como una banda sin nombreAnd it all began as a no name band
Con un violín y rock and rollWith a fiddle and rock and roll

Y humo de cigarrilloAnd cigarette smoke
Ella es el diablo, es alguien que conozcoShe's the devil, she's someone I know
Me susurra a través de las risasShe whispers to me through the laughter
Y de vez en cuando simplemente me rindoAnd every now and then I just give in

Whisky y aguaWhiskey and water
Chicas sin padresGirls without fathers
Una resaca mañanaA headache tomorrow
Una Ave María para sentirme cuerdoA Hail Mary to make me feel sane
¿Qué pasa, Querida Madre, el día que olvide cómo rezar?What happens Dear Mother, the day I forget how to pray?
Cómo rezarHow to pray

Disparamos las flechasWe shot the arrows
Las perseguimos como viejos vaquerosWe chased 'em down like old vaqueros
Condujimos toda la noche en la oscuridadWe drove through the night in the darkness
Hasta que el frío fue demasiado para soportarUntil the cold was just too much to take

Te rompióIt broke ya down
El pensamiento de nosotros corriendo por los pueblosThe thought of us racin' through towns
Juraría que solo duraría la temporadaI swore it would just last the season
Pero Dios sabe que el invierno ya se fueBut God knows that winter's long gone
Ya se fueIt's long gone

Whisky y aguaWhiskey and water
Y chicas sin padresAnd Girls without fathers
Cuando ella se vaya mañanaWhen she leaves tomorrow
Una Ave María me hará sentir cuerdoA Hail Mary will make me feel sane
Pero, ¿qué pasa, Querida Madre, el día que olvide cómo rezar?But what happens Dear Mother, the day I forget how to pray?
Cómo rezarHow to pray

Y las luces de ese próximo pueblo comienzan a brillar tan intensamenteAnd that next town's lights get to shinin' so bright
Pero me encuentro sintiéndome en casaBut I find myself feelin' home
Y lo sientoAnd I'm sorry

Whisky y aguaWhiskey and water
Chicas sin padresGirls without fathers
Y nos vamos mañanaAnd we leave tomorrow
Una Ave María me hará sentir cuerdoA Hail Mary will make me feel sane
Por favor ayúdame, Querida Madre, a nunca olvidar cómo rezarPlease help me Dear Mother, to never forget how to pray
Cómo rezarHow to pray


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shane Smith & the Saints y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección