Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49.727

Until You

Shayne Ward

Letra

Significado

Jusqu'à Toi

Until You

Bébé, la vie était belle pour moiBaby life was good to me
Mais tu l'as rendue encore meilleureBut you just made it better
J'adore la façon dont tu es à mes côtésI love the way you stand by me
À travers n'importe quel tempsThrought any kind of weather
Je ne veux pas fuirI ont wanna run away
Je veux juste te faire plaisirJust wanna make your day
Quand tu sens que le monde pèse sur tes épaulesWhen you fell the world is on your shoulders
Je ne veux pas aggraver les chosesDont wanna make it worse
Je veux juste que ça marche entre nousJust wanna make us work
Bébé, dis-moi, je ferai tout ce qu'il fautBaby tell me i will do whatever

On dirait que personne ne m'a jamais connu jusqu'à ce que tu me connaissesIt feels like nobody ever knew me until you knew me
On dirait que personne ne m'a jamais aimé jusqu'à ce que tu m'aimesFeels like nobody ever loved me until you loved me
On dirait que personne ne m'a jamais touché jusqu'à ce que tu me touchesFeels like nobody ever touched me until you touched me
Bébé, personne, personne, jusqu'à toiBaby nobody, nobody,until you

Bébé, il m'a juste fallu un coup de toi et maintenant je suis accroBaby it just took one hit of you now I'm addicted
Tu ne sais jamais ce qui te manqueYou never know what's missing
Jusqu'à ce que tu aies tout ce dont tu as besoin, ouaisTill you get everything you need,yeah
Je ne veux pas fuirI don't wanna run away
Je veux juste te faire plaisirJust wanna make your day
Quand tu sens que le monde pèse sur tes épaulesWhen you feel the world is on your shoulders
Je ne veux pas aggraver les chosesDon't wanna make it worse
Je veux juste que ça marche entre nousJust wanna make us work
Bébé, dis-moi, je ferai tout ce qu'il fautBaby tell me,I'll do whatever

Tu vois, c'était suffisant de savoirSee it was enough to no
Que si je te laissais partirIf I ever let you go
Je ne serais plus rienI would be no one
Parce que je n'ai jamais pensé que je ressentiraisCos I never thought I'd feel
Toutes les choses que tu m'as fait ressentirAll the things you made me feel
Je ne cherchais personne jusqu'à toiWasn't looking for someone until you

Personne, personne, jusqu'à toiNobody,nobody,until you

Escrita por: Arnthor Birgisson / Savan Kotecha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shayne Ward y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección