Traducción generada automáticamente
I'm So Proud Of You
Shayne Ward
Estoy tan orgullosa de ti
I'm So Proud Of You
Quiero mostrarle al mundo
I wanna show the world
Voy a gritarlo desde los tejados
I'm gonna shout it from the rooftops
Eres mi único bebé
You're my one and only baby
Vamos, vamos
Come on
Escucha chica, hay un montón de cosas que necesito decirte
Listen girl, there's a lot of things I need to tell you
Y viene de mi corazón causa
And it's coming from my heart cause
Parece que no puedo vivir sin ti
I can't seem to live without you
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Siéntate conmigo y déjame explicarte mi situación
Sit with me and let me explain my situation
Necesito ponerlo en palabras, pero tienes que tener un poco de paciencia
I need to put it into words, but you gotta have a little patience
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Tu cara debe ser la primera
Your face should be the first
Lo que veo en la mañana
Thing that I see in the morning
Porque quiero estar a tu lado
Cause I wanna be by your side
Rebosante de orgullo para que todos los vean
Bursting with pride for all to see
Quiero gritar en la calle
I wanna shout out in the street
Así que todo el mundo verá
So everyone will see
Que estoy tan orgulloso de ti
That I'm so proud of you
Iríamos caminando de la mano
We'd go walking hand in hand
Dejando huellas en la arena
Leaving footprints in the sand
Como los amantes hacen
Like lovers do
Podemos unir nuestros corazones
We can join our hearts together
Siempre y para siempre
Always and forever
Estoy tan orgullosa de ti
I'm so proud of you
Escucha chica, sabes que estoy muy caliente en la devoción
Listen girl, you know I'm pretty hot on devotion
Me refiero a todo lo que digo
I mean everything I say
No soy otro pez en el océano
I'm not another fish in the ocean
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Tu cara debería ser lo primero que veo en la mañana
Your face should be the first thing that I see in the morning
Porque quiero estar a tu lado lleno de orgullo para que todos lo vean
Cause I wanna be by your side bursting with pride for all to see
Quiero gritar en la calle
I wanna shout out in the street
Así que todo el mundo verá
So everyone will see
Que estoy tan orgulloso de ti
That I'm so proud of you
Iríamos caminando de la mano
We'd go walking hand in hand
Dejando huellas en la arena
Leaving footprints in the sand
Como los amantes hacen
Like lovers do
Podemos unir nuestros corazones
We can join our hearts together
Siempre y para siempre
Always and forever
Estoy tan orgullosa de ti
I'm so proud of you
Oh, la, la, la, la, la, la, la
Ooh, la, la, la, ooh, la, la, la
Tan orgulloso de ti
So proud of you
Nos iríamos
We'd go
Oh, la, la, la, la, la, la, la
Ooh, la, la, la, ooh, la, la, la
Como los amantes hacen
Like lovers do
Oh, la, la, la, la, la, la, la
Ooh, la, la, la, ooh, la, la, la
Estoy tan orgullosa de ti
I'm so proud of you
Tu cara debería ser lo primero que veo en la mañana
Your face should be the first thing that I see in the morning
Porque quiero estar a tu lado lleno de orgullo para que todos lo vean
Cause I wanna be by your side bursting with pride for all to see
Quiero gritar en la calle
I wanna shout out in the street
Así que todo el mundo verá
So everyone will see
Que estoy tan orgulloso de ti
That I'm so proud of you
Iríamos caminando de la mano
We'd go walking hand in hand
Dejando huellas en la arena
Leaving footprints in the sand
Como los amantes hacen
Like lovers do
Podemos unir nuestros corazones
We can join our hearts together
Siempre y para siempre
Always and forever
Estoy tan orgullosa de ti
I'm so proud of you
Oh, la, la, la, la, la, la, la
Ooh, la, la, la, ooh, la, la, la
Tan orgulloso de ti
So proud of you
Nos iríamos
We'd go
Oh, la, la, la, la, la, la, la
Ooh, la, la, la, ooh, la, la, la
Como los amantes hacen
Like lovers do
Oh, la, la, la, la, la, la, la
Ooh, la, la, la, ooh, la, la, la
Estoy tan orgullosa de ti
I'm so proud of you
Quiero decirte, chica
I wanna tell you, girl
Quiero mostrarle al mundo
I wanna show the world
Voy a gritarlo desde los tejados
I'm gonna shout it from the rooftops
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shayne Ward e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: