Pieds Nus Sur Le Bitume

Bare Feet On The Blacktop

Longues jambes, robe courte,Long legs, short dress,
Fille, ça te va comme un gant.Girl it fits just like a glove.
Talons hauts, irréel,High heels, unreal,
Non, ça ne me dérange pas de te zipper.No i don't mind to zip you up.
Tu me demandes si tu as l'air bien,You're asking me if you look okay,
Laisse-moi te dire ça comme ça.Well let me put it this way.

C'est comme, pieds nus sur le bitume,It's like, barefeet on the blacktop,
Au milieu de juillet, chaud.In the middle of july, hot.
Écrevisses qui mijotent dans une grande casserole,Crawfish steamin' in a big ol' pot,
Bébé, tu m'as eu.Baby, you got me.

Je transpire à grosses gouttes,Breakin' out in a full on sweat,
J'ai du mal à reprendre mon souffle,Find it hard to catch my breath,
Je parie que le diable lui-même mendie pour de la clémence.I bet the devil himself is beggin' for mercy.
Ch-a-u-d, chaud.H-o-t-t, hot.
C'est comme, pieds nus sur le bitume.It's like, bare feet on the blacktop.

Genoux fléchissants, tu m'as,Weak knees, got me,
Mangeant directement dans ta main.Eating right out of your hands.
Un seul contact, montée d'adrénaline,One touch, blood rush,
Non, je ne pense pas que tu comprennes.No i dont think you understand.
Mignonne, ça ne suffit pas, jolie c'est pas assez,Cute don't do it, pretty ain't enough,
Non, fille, tu me mets le feu.No girl, you fire me up.

C'est comme, pieds nus sur le bitume,It's like, barefeet on the blacktop,
Au milieu de juillet, chaud.In the middle of july, hot.
Écrevisses qui mijotent dans une grande casserole,Crawfish steamin' in a big ol' pot,
Bébé, tu m'as eu.Baby, you got me.

Je transpire à grosses gouttes,Breakin' out in a full on sweat,
J'ai du mal à reprendre mon souffle,Find it hard to catch my breath,
Je parie que le diable lui-même mendie pour de la clémence.I bet the devil himself is beggin' for mercy.
Ch-a-u-d, chaud.H-o-t-t, hot.
Comme pieds nus sur le bitume.Like bare feet on the blacktop.
On y va !Here we go!

C'est chaud !That's hot!

Pieds nus sur le bitume,Bare feet on the blacktop,
Au milieu de juillet, chaud.In the middle of july, hot.
Écrevisses qui mijotent dans une grande casserole,Crawfish steamin' in a big ol' pot,
Bébé, tu m'as eu.Baby, you got me.

Je transpire à grosses gouttes,Breakin' out in a full on sweat,
J'ai du mal à reprendre mon souffle,Find it hard to catch my breath,
Je parie que le diable lui-même mendie pour de la clémence.I bet the devil himself is beggin' for mercy.
Jalapeño, tabasco rouge, caliente, chaud.Jalape?o, red tabasco, caliente, hot.
C'est comme, pieds nus sur le bitume.It's like, bare feet on the blacktop.

Au milieu de juillet, chaud.In the middle of july, hot.
Pieds nus sur le bitume.Bare feet on the blacktop.

Wheew !Wheew!

C'est chaud !That's hot!