King Of The Jungle

König des Dschungels

King Of The Jungle

Komm, ich nehm' dich mit auf meinen PlanetenViens j't'emmène sur ma planète
Hier ist es nicht wie in der SchuleIci c'est pas comme à l'école
Du wirst sehen, es ist echt tollTu verras c'est super chouette
Unter Erwachsenen feiern wirEntre adultes on fait la fête
Ein Deroxat und du hebst abUn Deroxat et tu décolles

Schritt in eine andere DimensionWalk into another dimension
Ein bisschen high, ein bisschen down (es ist ein Dschungel)A little bit high, a little bit low (it's a jungle)
Nur eine andere Form von DemenzJust another form of dementia
Du musst nach oben kommen, der König von allen seinYou gotta get on top, be king of 'em all

Und singend: LalalalalalaAnd singing: Lalalalalala
Du weißt, du hast es! (König des Dschungels)You know you got it! (King of the jungle)
Lalalalalala, du solltest es dir aneignen!Lalalalalala, you better own it!
(König des Dschungels)(King of the jungle)

Hier überall ist der DschungelIci partout c'est la jungle
In Paris, London, BangkokÀ Paris, London, Bangkok
Hier unten ist Tarzan geizigIci-bas Tarzan est pingre
Und diese Lianen, die ihn strangulierenEt ces lianes qui l'étranglent
Hat sich in seinen Dreadlocks verfangenS'est pris les pieds dans ses dreadlocks

Schritt in eine andere DimensionWalk into another dimension
Ein bisschen high, ein bisschen down (es ist ein Dschungel)A little bit high, a little bit low (it's a jungle)
Nur eine andere Form von DemenzJust another form of dementia
Du musst nach oben kommen, der König von allen seinYou gotta get on top, be king of 'em all

Und singend: LalalalalalaAnd singing: Lalalalalala
Du weißt, du hast es! (König des Dschungels)You know you got it! (King of the jungle)
Lalalalalala, du solltest es dir aneignen!Lalalalalala, you better own it!
(König des Dschungels)(King of the jungle)

Es ist der DschungelC'est la jungle
(Du willst der König des Dschungels sein)(You wanna be king of the jungle)
(Dein Leben ist ein Traum) ein Spiel mit Nadeln(Your life is a dream) un jeu d'èpingle
(Du willst der König des Dschungels sein)(You wanna be king of the jungle)

Und singend: LalalalalalaAnd singing: Lalalalalala
Du weißt, du hast es! (König des Dschungels)You know you got it! (King of the jungle)
Lalalalalala, du solltest es dir aneignen!Lalalalalala, you better own it!
(König des Dschungels)(King of the jungle)