Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.782

Two Hearts One Love

Shania Twain

Letra

Deux Cœurs Un Amour

Two Hearts One Love

Deux cœurs un amourTwo Hearts One Love

Tu es la lumière de la lune, je suis les étoiles ;You are the moonlight, I am the stars;
Ensemble, on illumine la nuit.Together we light up the night.
Tu es la passion, je suis la flamme ;You are the passion, I am the flame;
Nous sommes tous les deux unis dans la même âme.We are both one in the same.

Je suis celui qui prend, tu es la chance ;I am the taker, you are the chance;
C'est la règle de la romance.This is the rule of romance.
Je suis le chercheur, tu es la trouvaille ;I am the seeker, you are the find;
Ensemble, on est deux de la même taille.Together we're two of a kind.

Deux cœurs un amourTwo hearts one love
Battant ensemble.Beating together.
Je suis à toi, tu es à moi.I am yours you are mine.
Deux cœurs un amourTwo hearts one love
Toujours, pour toujours, défiant le temps.Always forever standing the test of time.

Je peux être heureux, tu peux être triste.I can be happy, you can be sad.
Ensemble, les choses ne sont pas si mauvaises.Together things aren't so bad.
Tu es le marin,You are the sailor,
Je suis la mer.I am the sea.
Un trésor d'éternité.A treasure of eternity.

Deux cœurs un amourTwo hearts one love
Battant ensemble.Beating together.
Je suis à toi, tu es à moi.I am yours you are mine.
Deux cœurs un amourTwo hearts one love
Toujours, pour toujours, défiant le temps.Always forever standing the test of time.

Nous voilà ; tous les deux.Here we are; the two of us.
Et rien ne nous arrête.And nothing in our way.
Te désirer.Wanting you.
Me désirer chaque jour.Wanting me every day.

Deux cœurs un amour.Two hearts one love.
Battant ensemble.Beating together.
Je suis à toi, tu es à moi.I am yours you are mine.
Deux cœurs un amour.Two hearts one love.
Toujours, pour toujours, défiant le temps.Always forever standing the test of time.

Tu es la passion, je suis la flamme.You are the passion, I am the flame.
Nous sommes tous les deux unis dans la même âme.We are both one in the same.

Deux cœurs un amour.Two hearts one love.
Battant ensemble.Beating together.
Je suis à toi, tu es à moi.I am yours you are mine.
Deux cœurs un amour.Two hearts one love.
Toujours, pour toujours, défiant le temps.Always forever standing the test of time.

Deux cœurs un amour.Two hearts one love.
Battant ensemble.Beating together.
Je suis à toi, tu es à moi.I am yours you are mine.
Deux cœurs un amour.Two hearts one love.
Toujours, pour toujours, défiant le temps.Always forever standing the test of time.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shania Twain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección