Schuhe

Shoes

Erzähl mir davonTell me about it

Ooh!Ooh!
MännerMen
Hast du jemals versucht, sie zu verstehen?Have you ever tried to figure them out?
Huh, ich auch, aber ich hab keinen SchimmerHuh, me too, but I ain't got no clue
Wie sieht's bei dir aus?How 'bout you?

Männer sind wie SchuheMen are like shoes
Ein bisschen zu verwirrendA bit too confused
Ja, es gibt so viele von ihnenYeah, there's so many of 'em
Ich weiß nicht, welche ich wählen sollI don't know which ones to choose
(Ja, ja, ja)(Yeah, yeah, yeah)
Ah, sing es mir vorAh, sing it to me
Wenn du zustimmstIf you agree

Es gibt die Art, die zum Laufen gemacht istThere's the kind made for runnin'
Die Sneakers und die hohen AbsätzeThe sneakers and the road down heels
Die Art, die dich auf Trab hältThe kind that will keep you on your toes
Und jedes Mädchen weiß, wie sich das anfühltAnd every girl knows how that feels
(Ja, ja, ja)(Yeah, yeah, yeah)
Autsch, ah, sing mit mirOuch, ah, sing it with me

Du hast deine Kickschuhe und deine RoperYou've got your kickers and your ropers
Deine Alltags-Loafer, einige, die du nie findestYour everyday loafers, some that you can never find
Du hast deine Hausschuhe und deine ReißverschlüsseYou've got your slippers and your zippers
Deine Greifer und deine HalterYour grabbers and your grippers
Mann, hasst du diese Art nicht?Man, don't ya hate that kind?
Einige trägst du drinnen, einige draußenSome you wear in, some you wear out
Einige willst du hinterlassenSome you wanna leave behind
Manchmal hasst du sieSometimes you hate 'em
Und manchmal liebst du sieAnd sometimes you love 'em
Ich schätze, es kommt ganz darauf an, wie du sie behandelstI guess it all depends on which way you rub 'em
Aber ein Mädchen kann nie zu viele davon habenBut a girl can never have too many of 'em

Es ist erstaunlich, was ein bisschen Politur bewirken kannIt's amazing what a little polish will do
Männer sind wie SchuheMen are like shoes

Einige lassen dich zehn Fuß groß fühlenSome make you feel ten feet tall
Einige lassen dich so klein fühlenSome make you feel so small
Einige willst du im Flur stehen lassenSome you want to leave out in the hall
Oder sie bringen dich dazu, die Wand zu tretenOr make you feel like kicking the wall
(Ja, ja, ja)(Yeah, yeah, yeah)

Ah, sing mit mir, MädelsAh, sing it with me, girls
Ooh! (Ja, ja, ja)Ooh! (Yeah, yeah, yeah)
MmmMmm

Einige können sich ziemlich gut herausputzenSome can polish up pretty good
Ah, Männer sind wie SchuheAh, men are like shoes

Es ist erstaunlich, was ein bisschen Politur bewirken kannIt's amazing what a little polish can do
Einige sehen gut aus, wie neuSome clean up good, just like new
Einige kannst du dir nicht leisten, einige sind echt billigSome you can't afford, some are real cheap
Einige sind gut, um am Strand herumzuhängenSome are good for bummin' around on the beach

Du hast deine Kickschuhe und deine RoperYou've got your kickers and your ropers
Deine Alltags-Loafer, ja, einige, die du nie findestYour everyday loafers, yeah some that you can never find
Du hast deine Hausschuhe und deine ReißverschlüsseYou've got your slippers and your zippers
Deine Greifer und deine HalterYour grabbers and your grippers
Und Mann, hasst du diese Art nicht?And man, don't ya hate that kind?

Ich hab keine Zeit für die Flip-Flop-ArtI ain't got time for the flip-flop kind
Männer sind wie SchuheMen are like shoes