Traducción generada automáticamente

Every Woman Dreams
Shanice
Cada Mujer Sueña
Every Woman Dreams
CoroChorus
No tienes que preocuparte por nada, mujeresYou dont have to worry bout a damn thang ladies
Mereces un hombre que se esfuerce al máximoYou deserve a man that'll bend over backwards
Y te compre todas esas cosas,And buy you all those things,
Que cada mujer sueñaThat every woman dreams
Como bolsos Gucci, Cartier, escalade y anillos de diamantesLike Gucci bags, Cartier, escalade and diamond rings
Verso 1Verse 1
Mujeres, tengo una pequeña historia que contarlesLadies, I got a little story to tell ya
Sobre las cosas por las que he pasadoBout the things that I've gone through
Dije mujeres (mujereeees)I said ladies (ladiiiieees)
He pasado por algunas dificultades en mi vidaI've been through some mess in my life
Y quiero explicárselasAnd I wanna break it down for ya
Tuve un hombre, que se llevaba mi MercedesI had a man, who would take my mercedes
Para visitar a otras mujeres, pero ustedes no me escuchan ahoraTo go visit other ladies. but yall dont here me now
Y luego tuve un hombreAnd then I had a man
Que me compró un anillo de diamantes y me lo quitóWho bought me a diamond ring and took it back
Pero ustedes no sabían todo esoBut yall didn't know all that
Y ahora tengo un hombreAnd now I have a man
Que me ama sin importar qué, su amor es incondicionalWho loves me no matter what his love is unconditional
Mujeres, merecen lo mejor (merecen lo mejor)Ladies you deserve the best (you deserve the best)
Así que no se conformen con menos, no noSo dont you settle for less, no no
Coro 2xChorus 2x
No tienes que preocuparte por nada, mujeresYou dont have to worry bout a damn thang ladies
Mereces un hombre que se esfuerce al máximoYou deserve a man that'll bend over backwards
Y te compre todas esas cosas,And buy you all those things,
Que cada mujer sueñaThat every woman dreams
Como bolsos Gucci, Cartier, escalade y anillos de diamantesLike Gucci bags, Cartier, escalade and diamond rings
Verso 2Verse 2
No hay nada de malo en tener cosas finas en la vidaAint nothin wrong with having the finer things in life
Ahora tengo un hombre que me pidió que fuera su esposaNow I got a man who asked me to be his wife
Y cuando tuve sus bebésAnd when I had his babies
Gané un poco de pesoI gained a little weight
Pero mi hombre me dijo que aún parezco un ocho, sí síBut my man told me that I still look like a figure 8, yea yeah
El amor viene desde adentro, (oh sí)Love comes from within, (oh yeah)
Recuerda eso, amiga mía (oh sí)Remember that my friend (oh yeah)
Nunca te diría algo incorrecto,I would never tell you wrong,
Si tu hombre se porta mal, se vaIf your man acts up he gone
Mereces lo mejor (mereces lo mejor)You deserve the best (you deserve the best)
Y no te conformes con menos, no tienes que preocuparte no noAnd dont you settle for less, you dont have to worry no no
Coro 2xChorus 2x
No tienes que preocuparte por nada, mujeresYou dont have to worry bout a damn thang ladies
Mereces un hombre que se esfuerce al máximoYou deserve a man that'll bend over backwards
Y te compre todas esas cosas,And buy you all those things,
Que cada mujer sueñaThat every woman dreams
Como bolsos Gucci, Cartier, escalade y anillos de diamantesLike gucci bags, cardier, escalade and diamond rings
Discurso:Speech:
(hoo) chicas... déjenme hablarles por un minuto (no tienes que preocuparte no)(hoo) girls..let me talk to you for a minute (you dont have to worry no)
(hoo) los chicos con los que estuve en el pasado me hacían sentir como (ahhh hoo) si fuera menos que una mujer(hoo) the guys that I was with in the past had me feeling like (ahhh hoo) I was less than a woman
Pensaba que no merecía lo mejor (hoo)I thought I didnt deserve the best (hoo)
Pero el hombre que tengo ahora... me hace sentir como una reina nubia (hoo)But the man that I got now.. he makes me feel like a nubian queen (hoo)
No tienes que conformarte con menos, oh no (ahhh hoo) (hoo)You dont have to settle for less oh no (ahhh hoo) (hoo)
Coro 2xChorus 2X
No tienes que preocuparte por nada, mujeresYou dont have to worry bout a damn thang ladies
Mereces un hombre que se esfuerce al máximoYou deserve a man that'll bend over backwards
Y te compre todas esas cosas,And buy you all those things,
Que cada mujer sueñaThat every woman dreams
Como bolsos Gucci, Cartier, escalade y anillos de diamantesLike gucci bags, cardier, escalade and diamond rings



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shanice y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: