Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 111.386

Salaam-E-Ishq

Shankar Ehsaan Loy

Letra

Significado

Saludo al amor

Salaam-E-Ishq

Ishq haayIshq haay

El kohl seductor de tus ojos, recibe mi saludoTeri aankhon ke matvaale kaajal ko mera salaam
Los oscuros nubarrones de tu cabello, recibe mi saludoZulfon ke kale kale baadal ko mera salaam
El kohl seductor de tus ojos, recibe mi saludoTeri aankhon ke matvaale kaajal ko mera salaam
Los oscuros nubarrones de tu cabello, recibe mi saludoZulfon ke kale kale baadal ko mera salaam

Hazme perder la razón, amigo, con el tintineo de tus tobillerasGhayal kar de mujhe yaar tere paayal ke jhankar
Hey soni, cada uno de tus encantos, recibe mi saludoHey soni sone teri soni har adaah ko salaam

Saludo al amor, amor, saludo al amorSalaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq
Saludo al amor, amor, saludo al amorSalaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq
Soy un saludo al amor, saludo al saludo al amorHu salaam-e-ishq salaam-e-Salaam-e-ishq salaam-e-)
Soy un saludo al amor, saludo al saludo al amorHu salaam-e-ishq salaam-e-Salaam-e-ishq salaam-e-)
amor haayishq haay

Oh tu misteriosa e inexplorada historia, recibe mi saludoHo teri mastaani anjaani bataon ko mera salaam
Las noches sumergidas en colores, recibe mi saludoRangon mein doobi doobi raaton ko mera slaaam
En mis sueños me perdí, me volví locaKhwaabon mein kho gayi main deewani ho gayi main
Cada uno de tus encantos dorados, recibe mi saludoSoney soney aisse soney har adaa ko salaam

Saludo al amor, amor, saludo al amorSalaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq
Saludo al amor, amor, saludo al amorSalaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq
Soy un saludo al amor, saludo al saludo al amorHu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e-)
Soy un saludo al amor, saludo al saludo al amorHu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e-)
amor haay...ishq haay...

Tu mano con henna brilla<BR>Ho teri hathhawitch mehandi ka rang khila hain
Has encontrado un amante en tus sueñosTujhe sapano da changa mehboob mila hain
Mi querida novia, única en el mundoMeri banno pyaari pyaari sari duniya se nyaari
Llévala contigo en la caravana nupcialIse doli mein tu leja doliyaan, doliyaan...

Cuando nuestras miradas se encontraron por primera vezTeri meri nazar jo mili pehli baar
Sucedió, sucedió, me enamoré de tiHo gaya ho gaya tujhse pyaar
¿Qué es el corazón, qué es la vida, también te entrego mi devoción?Dil hai kya dil hai kya jaan bhi tujhpe nisaar
He confiado en tiMaine tujhe kiya aitbaar
Incluso yo me he enamorado de tiHo main bhi toh tujhpe mar gayi
¿Qué locura he hecho?Deewanapan kya kar gayi
Cada latido mío está ansiosoMeri har dhakan betaab hai
En mis párpados está tu sueñoPalkon vich tera khwaab hai
Incluso más querida que mi vida, recibe mi saludoHo jaan se bhi pyaari pyaari jaaniya ko salaam

Saludo al amor...Salaam-e-ishq...
Saludo al amor, amor, saludo al amorSalaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq
Saludo al amor, amor, saludo al amorSalaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq
Soy un saludo al amor, saludo al saludo al amorHu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e-)
Soy un saludo al amor, saludo al saludo al amorHu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e-)
amor haay...ishq haay...

En tu amor, puedo dar dos mundosMain tere ishq mein do jahan vaar doon
Confía en mi promesaMere vaade pe kar le yakeen
La tierra lo dice, el cielo lo diceKeh rahe hai zameen keh raha aasman
No hay otro como túTere jaissa dooja nahin
No uses esos encantosHo aisse jaadoon na daal ve
No vengas a míNaa aaon tere naal ve
Deja las falsas alabanzasJhooti tereefein chodh de
Ahora une mi corazón al tuyoAb dil mere dil se jod de
Lo que salió de mi corazón en este momento, recibe mi saludoHo jo abhi hai dil se nikli uss dua ko salaam

Saludo al amor...Salaam-e-ishq...
Saludo al amor, amor, saludo al amorSalaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq
Saludo al amor, amor, saludo al amorSalaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq
Soy un saludo al amor, saludo al saludo al amorHu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e-)
Soy un saludo al amor, saludo al saludo al amorHu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e-)
amor haay...ishq haay...

Le pido perdón a Dios, perdónameRab se hai iltija maaf kar de mujhe
Solo te adoraréMain toh teri ibaadat karoon
Oh mi amor, no sabesAye meri soniye na khabar hai tujhe
Cuánto te amoTujhase kitni mohobbat karoon
Sin ti todo es oscuroTere bin sab kuch benoor hai
En mi frente está tu polvo de sándaloMeri maang mein tere sindoor hai
Este es el mensaje en mi alientoSanson mein yehi paigaam hai
Todo lo mío lleva tu nombreMera sab kuch tere naam hai
Saludo a la que reside en mis latidosHo dhadkanon mein rehnewaali soniye ko salaam
Saludo al amorSalaam-e-ishq
El kohl seductor de tus ojos, recibe mi saludoTeri aankhon ke matvaale kaajal ko mera salaam
Los oscuros nubarrones de tu cabello, recibe mi saludoZulfon ke kale kale baadal ko mera salaam
En mis sueños me perdí, me volví locaKhwaabon mein kho gayi main deewani ho gayi main
Cada uno de tus encantos dorados, recibe mi saludoSoney soney teri soney har adaa ko salaam

Saludo al amor, amor, saludo al amorSalaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq
Saludo al amor, amor, saludo al amorSalaam-e-ishq ishq ishq salaam-e-ishq
Soy un saludo al amor, saludo al saludo al amorHu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e-)
Soy un saludo al amor, saludo al saludo al amorHu salaam-e-ishq salaam-e- Salaam-e-ishq salaam-e-)
amor haay...ishq haay...

Enviada por Daniela. Subtitulado por Taisa y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shankar Ehsaan Loy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección