Answer The Call

Antwort auf den Notruf

Answer The Call

Spät in der Nacht, auf dem Weg nach HauseLate one night headin' on home
Zu schnell gefahren, Radio anDrivin' too fast, radio on
Die Kurve ein bisschen zu eng genommenHuggin' that curve a little to tight
Jetzt hält er um sein Leben festNow he's hangin' on for his life
Auf dem Kopf und ganz alleinUpside down and all alone

Hofft, er könnte sein Handy erreichenHopin' he could reach his phone
80 Jahre alt, schaut fern80 years old watchin' TV
Plötzlich fällt es schwer zu atmenAll of a sudden it's hard to breathe
Sie versucht aufzustehen, fällt dann zu BodenShe tries to get up then hits the ground

Das Rad des Schicksals dreht sichWheel of fortune spins around
Schickt ein Gebet, dachte, das war'sSends up a prayer, thought this is it
Als sie den Knopf um ihren Hals drücktAs she pushed the button around her neck

Sie sind die, die im Hintergrund arbeitenThey're the ones behind the scenes
Tag und NachtEvery day and night
Die freundliche Stimme, die du hören musstThat friendly voice you need to hear
Wenn du um dein Leben kämpfstWhen you're fighting for your life

Nicht jeder Engel trägt FlügelNot every angel wears their wings
Aber sie sind immer für dich und mich daBut they're always there for you and me
Für sie ist es schließlich nur ein JobTo them it's just a job after all
Wenn sie den Notruf annehmenWhen they answer the call

911, was ist dein Notfall?911, what's your emergency?
Sie sagte, ich hätte gerne eine Pizza, bitteShe said, I'd like to order a pizza, please
Aber Ma'am, Sie haben 911 erreichtBut Ma'am, you reached 911
Sie sagte, ich weiß, könnten Sie sagen, wie lange?She said, I know, could you say how long?
Ma'am, ist alles in Ordnung? Nein, es ist 413 Maple WayMa'am, is everything okay? No, it's 413 Maple Way
Ist jemand im Raum mit dirIs there someone in the room with you

Mit dem du nicht reden kannst?That you can't talk about?
Sie sagte, ja Sir, Peperoni bitteShe said yes sir, pepperoni please
Wie lange kann es jetzt noch dauern?How long can it be now?
Ich habe einen Beamten eine Meile entferntI've got an officer a mile away
Kannst du in der Leitung bleiben?Can you stay on the line?
Sie sagte, nein danke, ich sehe dich baldShe said no thanks, I'll see you soon
Ich mache mein Licht an der Haustür anI'll turn on my porch light

Sie sind die, die im Hintergrund arbeitenThey're the ones behind the scenes
Tag und NachtEvery day and night
Die freundliche Stimme, die du hören musstThat friendly voice you need to hear
Wenn du um dein Leben kämpfstWhen you're fighting for your life

Nicht jeder Engel trägt FlügelNot every angel wears their wings
Aber sie sind immer für dich und mich daBut they're always there for you and me
Für sie ist es schließlich nur ein JobTo them it's just a job after all
Wenn sie den Notruf annehmenWhen they answer the call

Sie sind die, die im Hintergrund arbeitenThey're the ones behind the scenes
Tag und NachtEvery day and night
Die freundliche Stimme, die du hören musstThat friendly voice you need to hear
Wenn du um dein Leben kämpfstWhen you're fighting for your life
Nicht jeder Engel trägt FlügelNot every angel wears their wings

Aber sie sind immer für dich und mich daBut they're always there for you and me
Für sie ist es schließlich nur ein JobTo them it's just a job after all
Wenn sie den Notruf annehmenWhen they answer the call
Wenn sie den Notruf annehmenWhen they answer the call

Sie nehmen den Notruf an.They answer the call