Hate You

Te Odio

Hate You

Tto caminando y vagando en mi tiempo
또 걷고 걸어 나의 시간을
Tto geotgo georeo naui siganeul
Tus recuerdos en esta calle
너와의 추억을 이 거리 위에서
Neowaui chueogeul I geori wieseo
Las flores que solías tomar en la calle principal
전영 길 네가 사주었던 그 꽃들은
Jeonyeong gil nega sajueotdeon geu kkotdeureun
Solo se marchitan en un jarrón de agua
물병에 담긴 채 시들어만 가는 점점
Mulbyeonge damgin chae sideureoman gane jeomjeom
El viento sopla y dispersa estos recuerdos
부는 바람에 이 추억들이 흐트러져
Buneun barame I chueong deuri heuteojyeo
Todavía te extraño tanto, parece que me volveré loco
아직도 네가 너무 그리워서 미칠 건 같아 내가
Ajikdo nega neomu geuriwoseo michil geon gata naega

Pero no puedo odiarte
But I can’t hate you
But I can’t hate you
Te extraño, te echo de menos
네가 그리워 I miss you
Nega geuriwo I miss you
¿Por qué duele tanto? Lloro solo
왜 이렇게 아파 나 혼자
Wae ireoke apa na honja
No puedo soportar el sonido, estoy llorando
소리내지 못해 울고 있는데
Sorinaeji motae ulgo inneunde
Te amo
I love you
I love you
Te necesito, te necesito
네가 필요해 I need you
Nega pillyohae I need you
Las noches sin ti me hacen sentir tan solitario
너 없는 밤은 나에겐 외롭기만 해 나는
Neo eomneun bameun naegen oeropgiman hae naneun

Este reloj sigue avanzando
저 시계탑은 계속 가는데
Jeo sigyetabeun gyesok ganeunde
Nuestro tiempo se detiene
너와의 시간은 멈춰 있나 봐
Neowaui siganeun meomchwo inna bwa
Cierro los ojos silenciosamente de nuevo
조용히 또 눈을 감아봐
Joyonghi tto nuneul gamabwa
Escucho tu voz en ese momento
그때 들리는 너의 그 목소리
Geuttae deullineun neoui geu moksori
Me llamas de nuevo, me llamas a ti
나를 또 부르는 너를
Nareul tto bureune neoreul
Aunque me duele más de lo que te amé
사랑했던 만큼 더 미워지겠지만
Saranghaetdeon mankeum deo miwojigetjiman
Todavía te extraño tanto, parece que me volveré loco
아직도 네가 너무 그리워 미칠 것만 같아 내가
Ajikdo nega neomu geuriwo michil geonman gata naega

Pero no puedo odiarte
But I can’t hate you
But I can’t hate you
Te extraño, te echo de menos
네가 그리워 I miss you
Nega geuriwo I miss you
¿Por qué duele tanto? Lloro solo
왜 이렇게 아파 나 혼자
Wae ireoke apa na honja
No puedo soportar el sonido, estoy llorando
소리내지 못해 울고 있는데
Sorinaeji motae ulgo inneunde
Te amo
I love you
I love you
Te necesito, te necesito
네가 필요해 I need you
Nega pillyohae I need you
Las noches sin ti me hacen sentir tan solitario
너 없는 밤은 나에겐 외롭기만 해 나는
Neo eomneun bameun naegen oeropgiman hae naneun

Solo un deseo de castigo, una trampa en la despedida
그저 상처투성이 이별 앞에 겁쟁이
Geujeo sangcheotuseongi ibyeol ape geopjaengi
Por favor, no te alejes de mi lado
제발 내 곁에서 가버리지 마
Jebal nae gyeoteseo gabeorijima
Lo sabes
You know
You know
Aún así, como si fueras a desaparecer
아직도 내가 나타날 것처럼 네가
Ajikdo nega natanal geotcheoreom nega
¿Por qué duele tanto? Lloro solo
왜 이렇게 아파 나 혼자
Wae ireoke apa na honja
No puedo soportar el sonido, estoy llorando
소리내지 못해 울고 있는데
Sorinaeji motae ulgo inneunde
Te amo
I love you
I love you
Te necesito, te necesito
네가 필요해 I need you
Nega pillyohae I need you
Las noches sin ti me hacen sentir tan solitario
너 없는 밤은 나에겐 외롭기만 해 나는
Neo eomneun bameun naegen oeropgiman hae naneun