Louise

Louise

Louise

Louise a renversé sa bouteille de pilulesLouise has spilled her bottle of pills
Elle parle avec un langage de charretierShe speaks with a foul mouth
Et elle se bat avec çaAnd struggles with them

Et elleAnd she
Pourrait faire presque n'importe quoiCould do most anything
Oui, elleYes she

Mais quand tu te retournesBut as you turn
Tu sais, ma chérieYou do, my dear
Tu saisYou do
Tu as l'air si tristeLook so sad

Tes badgesYour badges
Tes photosYour pictures
Sont accrochés au murAre hung on the wall
La maison a été peinteThe house has been painted
Les numéros ont disparuThe numbers are gone

Mais quand tu te retournesBut as you turn
Tu sais, ma chérieYou do, my dear
Tu saisYou do
Tu as l'air si tristeLook so sad

Elle est stérileShe's barren
Elle est à nuShe's bare
Elle me fixeShe stares at me
Elle est figée dans mes souvenirsShe's frozen in my memories
Dans mes souvenirsIn my memories
Dans mes souvenirsIn my memories