What's Up Doc? (Can We Rock)

Wat is er aan de hand, dokter? (Kunnen we rocken?)

What's Up Doc? (Can We Rock)

[Refrein][Chorus]
Kunnen we rocken?Can we rock?
Ja, wat is er aan de hand, dokter?Yeah, what's up doc?
Kunnen we rocken?Can we rock?
Wat is er aan de hand, dokter?What's up doc?

[Moc][Moc]
Cha cha cha cha chaCha cha cha cha cha
Wat is er, pa, yo wie poep?What's up pa, yo who poop?
Jouw ma of pa?Your ma dukes or pa dukes?
Er zijn twee scheppen rozijnen in de zonThere's two scoops a raisin in the sun
Broers proberen samen te komen, dan treuzelen ze voor wat ruimteBrothers try to rally up, then dilly dally for some room
Vogel pikken, dubbel decken, rubbernekken in mijn grafBird peckin', doulbe deckin', rubber neckin' in my tomb
Check het uit yo, ik glimlach als Groucho MarxCheck it out yo, I smile like Groucho Marx
Ik maak een grap, hokey pokey, en glijd voorbij als eigeelI make a joke, hokey pokey, and slide by like egg yolk
Speel me als een sukkel zoals Penguin en de JokerPlay me like a punk like Penguin and the Joker
Snuffelen in mijn zaken zoals Tom en Roxie RokerSnoopin' in my biz like Tom and Roxie Roker
Dus breek de freaky freaky freaky manierenSo bust the freaky freaky freaky ways
De broers met de Aziatische look maken G'sThe brothers with the Asian guise making G's
En nu verkopen we platen in het buitenlandAnd now we're sellin' records overseas
Heilige rook, oeps, je hele plan is in de soep gelopenHoly smokes, oops, your whole plan goofed up
Nu krijg je schoppen, genoeg klappen, plus handboeienNow you get kicks, 'nough licks, plus cuffed up
Want je kunt een snelle val krijgen voor het proberen om de Schnicks' eer te stelen'cause you can catch a quick drop for tryin' to take the Schnicks' props
Dus tik tak rond de klok en schok terwijl we schoten nemenSo tick tock around the clock and shock while we lick shots
(Boem!) voor de goede zaak, de inzet is hoog(Boom!) for goodness sakes the stakes are high
Ik ben weg (ben jij weg?)I'm out (you out?)
ABC-ya, doeiABC-ya, bye

[Refrein][Chorus]

[Chip][Chip]
Ik dacht dat ik een poesje zag, dat deed ikI thought I saw a putty cat, I did
Ik deed de humpty dumpty verlegen chagrijnige quaker nabisco crisco kidI did the humpty dumpty bashful grumpy quaker nabisco crisco kid
Want mijn stijl is figaro figaro figaro figaro zoals Pinokkio's'cause my style's figaro figaro figaro figaro like Pinochio's
Grote Digitale Underground humpty dumpty kameel bult neusBig Digital Underground humpty dumpty camel hump nose
Dus speel dosey doe, lijdend sucotash mijn mistletoe is wegSo play dosey doe, sufferin' sucotash my mistletoe is gone
Sneeuwwitje is achter mijn zeven dwergen, mijn stijlen, en achter mijn Lucky CharmsSnow White is after my seven dwarves, my styles, and after me Lucky Charms
Dus springende leprechauns, wees blij dat ik mijn pedaal op het metaal duwSo leapin' leprechauns, be glad I'm pushin' my pedal to the metal
Ik ben ruw en stoer voor Cocoa Puffs, en ja, ik hou van mijn Fruity PebblesI'm rugged and rough for Cocoa Puffs, and yes, I love my Fruity Pebbles
Dus hallo, mijn maat, ik begin gemeen te wordenSo howdy, my partner, I starts to get meaner
Dus vraag Bob om hoop, nee, niet meneer Bob DobailinaSo ask Bob for hope, nope, not Mr. Bob Dobailina
Oh waar is mijn microfoon gebleven? Zeg me, heb je haar gezien?Oh were has my mic gone? Tell me, have you seen her?
Ik rek me uit als een condoom en wordt dik als een worstI stretch like a condom and gets plump like a weiner
Of een worst, maar natuurlijk is het tijd voor Chip om het te verknallenOr a sasuage, but of course it's, time for Chip to wreck it
Maar voor mijn intro moet ik het checkenBut before my intro I gots to check it
Dus wie is de aardigste in jouw buurt?So who is the nicest in your neighborhood?
Songteksten zijn vrolijk, vrolijk, heel tegenstrijdig, en Captain Crunch berry goedLyrics are merry, merry, quite contrary, and Captain Crunch berry good
Dus rah rah, sis boom bahSo rah rah, sis boom bah
Chip Fu komt weer, geef dank en lof aan jahChip Fu is coming again, give thanks and praises to jah
Mijn teksten zijn soepel als het hoofd van Terry SavalasMy lyrics are smooth like the head on Terry Savalas
Mijn tong begint te versnellen als Speedy GonzalesMy tounge starts to quicken like Speedy Gonzales
Pak je pen, je bloknoot, je lyrische tas en ren ga een frisseTake up your pen, your pad, your lyrical bag and run go whole a fresh
Touche poesje, leg die microfoon neer want je kunt niet rappenTouche pussy cat, put down that mic 'cause you can't rap
Want ik ben dip-dip-duikend, dus socialiserend'cause I'm dip-dip-divin', so socializin'
Maak je oren schoon, ja, en open je ogen enClean out your ears, yes, and open up your eyes and
Ik schop als Bruce Lee en Jean Claude Van DammeI kick like Bruce Lee and Jean Claude Van Damme
Dus dunna nana nana nana nana nana, Batman!So dunna nana nana nana nana nana, Batman!
Ik hip-hop, hop-hopI hip-hop, hop-hop
Stop-stop, niet stoppenDon't-don't, stop-stop
Ik ben harder dan een Flintstone en veel groter dan een Chub RockI'm harder than a Flinstone and much bigger than a Chub Rock
Onze soorten lyrische stijlen? ja, de Schnickens kunnen ze kiezenOur types of lyrical styles? yes the Schnickens can pick 'em
Ik boeren, steek ze, ha ha ha, steek zeI burp, stick 'em, ha ha ha, stick 'em

[Refrein][Chorus]

[Poc][Poc]
Het programma rippen, trage man, verdommeRippin' the program, slow man, hot damn
Ik grand slam, swingende dingen weer en weer (whoo)I grand slam, swingin' things again and again (whoo)
Golly ha-chooey, macho zoals RoscoeGolly ha-chooey, macho like Roscoe
Randy Savage manwitch, swingend de ding-a-ling met schadeRandy Savage manwitch, swingin' the ding-a-ling with damage
Pauish niet antoinish noch monetegoPauish not antoinish nor monetego
Spaans zoals que voor de negen twee taalSpanish like que for the nine two lingo
Volgende, een nieuwe hex, commentatoren staan aan de kantNext, a new hex, commentators stand aside
Stringende mc's zoals een bikini of panty lijn (ha ha)Stringin' emcees like a bikini or panty line (ha ha)
Not je kunt knappen, maar je kunt niet eens goed komenNut you might bust, but you can't even come right
Tegen de strijk of hopen of een vredespijp trekkenSpite the strokin' or hopin' or pullin' a peace pipe
Huff en puff, dus wat de f*ck gebeurt er?Huff and puff so what the fuck is happening?
Op de lyrische, wonderbaarlijke, spiritueleOn the lyrical, miracle, spirutal
maar iedereen rocktbut everybody's rockin'
Flip een nieuwe hit, vang schade naar het negen schipFlip a new hit, catch wreck to the nine ship
Uitgerust, nooit slip met tong twisterEquipped, never slip with tounge twister
Al mijn stijlen zijn buckwildAll my styles that's buckwild
Geen nep rap, ik duw pondenNo fake rap, I push pounds
Ik flip gekke scripts en heupen, ik slaI flip mad scripts and hips, I hit
Dus breng de goya oh boy-ah, zoals ik zeg hasta mananaSo bring the goya oh boy-ah, as I say hasta manana
Zacht en chewy Honky Kong fooey, reggae niet rasta zware dingenSoft and chewy Honky Kong fooey, reggae not rasta tough stuff
Kan ik rocken?Can I rock?

[Refrein][Chorus]

[Shaq][Shaq]
Ik ben de hooper, de hyperI'm the hooper, the hyper
Beschermd door ViperProtected by Viper
Wanneer ik de hoop rock, yo, je moet beter ontcijferenWhen I rock the hoop yo, you'd better decipher
Met andere woorden, je moet een funky beslissing maken (whoo)In other words you'd better make a funky decision (whoo)
Want ik ben een Shaq mes, en snijd je met precisie'cause I'm a be a Shaq knife, and cut you with precision
Vergeet Tony Danza, ik ben de baasForget Tony Danza, I'm the boss
Als het om geld gaat, ben ik als Dick ButkasWhen it comes to money, I'm like Dick Butkas
Nu wie is de eerste keuze? ik, woord is geboren enNow who's the first pick? me, word is born and
Geen Christean Laettner, niet Alonzo MourningNot a Christean Laettner, not Alonzo Mourning
Dat is oké, niet opschepperig zijnThat's okay, not being bragadocious
Supercalifragelistisch, Shaq is alidociousSupercalifragelistic, Shaq is alidocious
Vrede, ik moet gaan, ik ben geen grapPeace, I gotta go, I ain't no joke
Nu slam ik het (wat?) jam het (unh)Now I slam it (what?) jam it (unh)
En zorg ervoor dat het kapot isAnd make sure it's broke

[Refrein][Chorus]