Still Can't Stop the Reign

Kann den Regen immer noch nicht stoppen

Still Can't Stop the Reign

"Man nennt mich Superman...""They call me Superman..."

"Man nennt mich Superman..." "Big Shaq, wo bist du?""They call me Superman..." "Big Shaq where you at?"
"Man nennt mich Superman..." "Big Shaq, wo bist du?""They call me Superman..." "Big Shaq where you at?"

[Shaquille O'Neal][Shaquille O'Neal]
Du kannst es nicht stoppen oder blockieren, wenn ich es fallen lasseYou can't stop it or block it when I drop it
Jedes Mal, wenn ich reime, reime ich über ein ThemaAnytime I go rhyme for rhyme on a topic
Du bist nicht mal bereit, in Shaqs Arena zu tretenAin't even fit to step in Shaq's arena
Ich schaue in deinen Kopf und sehe dein verängstigtes WesenI look inside your mind and I seen your shook demeanor
In deinen Augen, warum bist du überrascht?in your eyes, why are you suprised
Egal wie sehr du es versuchst, du bist nicht so cool wie ?ellequad?No matter how you try, not fly as ?ellequad?
Die neue Ausgabe, ist das das Ende deiner letzten Nacht?The new edition, is this the end of your last night?
Tagsüber konntest du mich nicht mal mit einer Taschenlampe sehenin the daytime, you couldn't see me with a flashlight
Ich bringe Flüge zum Absturz, wenn ich meine Feinde seheI crash flights on sights of my enemies
Ich komme durch und sprenge deine ganze UmgebungI'm comin through and then I bomb your whole vicinity
Warum tust du so, als wärst du jemand, der du nicht bist?Why the act of fakin jacks, you're not a friend of me
Ich habe deine Karte gesehen, du bist nicht so hart, wie du tustI peeped your card, you're not as hard as you pretend to be
Wer will es mit dem Schokoladen-Who wanna spark it with the chocolate
Macadamia aufnehmen, Haare sauber bis zur SchädeldeckeMacadamia, hair clean to the cranium
Du kennst den Namen, Shaq zielt darauf ab, zu bestehenYou know the name, Shaq aim to maintain
Geld im Kopf, kann den Regen nicht stoppenMoney on the brain, can't stop the reign

"Big Shaq, wo bist du?""Big Shaq where you at?"

[Notorious B.I.G.][Notorious B.I.G.]
Was? Uhh, was?What? Uhh, what?
Uhh, uhh, was? UhhUhh, uhh, what? Uhh
Neunundneunzig ?caddi lawn?Ninety-seven ?caddi lawn?
Was, was, uhhWhat, what, uhh

Ich schleich mich tief mit Killern ohne Millionen-Dollar-ZahlenI creep deep with killers without million dollar figures
Segne *Niggaz* in Ac Legends und VigorBlessing *niggaz* in Ac Legends and vigors
Creme-Echsen, Creme-Coogis, ich mache meine PflichtCream lizards, cream coogi's, I do my duty
Solange sie so fliegen wie ich, so high wie ichAs long as they fly as me, get high as me
Erfolg in meinem Kreis, versuch es zu brechen, ich verletze dichSuccess in my circle, try to break it, I hurt you
Da gibt's kein Entkommen, ich bezweifle dasAin't no gettin out that, I doubt that
Wir wollen die exotischen, erotischen DamenWe want thee exotic, erotic ladies
Nicht die toxischen Damen, die viel verbrennenNot them toxic ladies that burn a lot
Ich habe viel gelernt, von Junkies zu RaufboldenI learned a lot, from junkies to ruffians
Von gefesselt sein durch Kolumbianer, weil 80 Gramm fehltenFrom bein tied up by Columbians, cause 80 grams was missin
Hör zu, ich musste meine Position ändernListen, had to change my position
Von dem Wunsch, groß zu sein, zum Chef *Niggaz* in ChargeFrom wantin to be large to head *nigga* in charge
Meine Garage, nenn es celo -- Vieren, Fünfen und SechsenMy garage, call it celo -- fours, fives, and sixes
Schätzchen bei den Mixen, wenn es nicht kaputt ist, repariere es nichtHonies by the mixes, if it ain't broke, don't fix it
Rauchen mit Leo, Biggie TarantinoSmoked out with Leo, Biggie Tarantino
Größe wie ein Sumo, Frank White Nummer einsSize like a sumo, Frank White numero uno

"Big Shaq, wo bist du?""Big Shaq where ya at?"

[Shaquille O'Neal][Shaquille O'Neal]
7-0, ha, towerin inferno7-0, ha, towerin inferno
Unbesiegbar, glatter TypInvincible, smooth individual
Wer will es testen, ausländisch oder einheimischWho wanna test it, foreign or domestic
Egal woher du kommst, ich bin nicht der, mit dem du dich anlegen willstNo matter where you from, I'm not the one you wanna mess wit
Origin-al Willie Style, leb luxuriösOrigin-al Willie style, livin lavish
Privatjets, damit meine Kleine in Paris shoppen kannPrivate jets to let my shorty shop in Paris
Ich bin nicht der Durchschnitt, ich bin weit entfernt von der NormI'm not the average, I'm far from the norm
Daddy long haut sie stark, hält dich warmDaddy long hittin em strong, keepin you warm

[Notorious B.I.G.][Notorious B.I.G.]
Eine Limette zu einer Zitrone, meine CeCe FrauenA lime to a lemon, my CeCe women
Bringen mindestens zehn G in die Eigentumswohnungen mit Aufzügenbringin in ten G minimums to condos with elevators in em
Fahrzeuge mit Fernsehern darinVehicles with televisions in em
Sieh zu, wie ihre Entourage deine in Illusionen verwandeltWatch they entourage turn yours to just mirages
Verschwindende Akte, strikt Neun und MacsDisappearing acts, strictly nines and macs
Killer sind seriell, Copperfield-MaterialKillers be serial, Copperfield material
Meine Träume sind lebendig, arbeite hart, um sie zu lebenMy dreams is vivid, work hard to live it
An jedem Ort, den ich besuche, habe ich dort LandAny place I visit, I got land there
Wie können Spieler da stehen und sagen, ich klinge wie sie, halloHow can players stand there and say I sound like them, hello
Schieb die Perücken zurück und schieb sechs Coupés, die gelb sindPush wigs back and push six Coupes that's yellow
Plus Clips, die sich von Hand bis zum Ellbogen ausdehnenPlus clips that expand from hand to elbow
Sprüh auf dein Day's Inn, in jedem 'telle, in dem du bistSpray up your Day's Inn, any 'telle you in
Crack prahlt, satt von Prahlerei, wie mein Pelz schleiftCrack braggin sick of braggin how my mink be draggin
Desert ease Straßenfeger im Beamer-WagenDesert ease street sweeper inside the beamer wagon
Ich verlasse mich auf Bed-Stuy, um es zu beenden, wenn ich sterbeI rely on Bed-Stuy to shut it down if I die
Leg das auf meine Diamant-Lünette, du spielst mit dem TeufelPut that on my diamond bezel, you're messin with the devil
WASWHAT