Linda Garotinha

Linda Niñita

Linda Garotinha

Ve, linda niñitaVai, linda garotinha
Camina, sonríeCaminhe, sorria
Mañana será un nuevo díaAmanhã será um novo dia
Con tu osito que tiene vidaCom seu ursinho que tem vida

Te acompaña, te guíaTe acompanha, te guia
Te da entrada y salidaTe dá entrada e saída
Escucha, toma ese cuchilloEscute, pegue aquela faca
Ciego que está en el armario de tu casaCega que está no armário da sua casa
Y sube las escalerasE suba as escadas

Con silencio en tus pasosCom silêncio em teus passos
Abre la puerta de cada cuartoAbra a porta de cada quarto
Con los cuellos listos para ser cortadosCom os pescoços prontos para ser cortados

Ve, linda niñitaVai, linda garotinha
Corre en esta noche fríaCorra nessa noite fria
Mató a toda su familiaMatou toda sua família
Todos lentamente con hemorragiaTodos lentamente com hemorragia

Ve, linda niñitaVai, linda garotinha
No pares de andarNão pare de andar
Ignora las sirenasIgnore as sirenes
Y entra en el bosqueE vai na floresta entrar

Deja que mis ojos rojos te guíenDeixe meus olhos vermelhos te guiar
Descuartiza a todosEsquarteje todos
Nadie los puede encontrarNinguém pode os encontrar
Continúa caminandoContinua a andar
En el infierno te esperaráNo inferno te esperará
Azazel te torturaráAzazel vai te torturar
Para la eternidad, sufrirásPara eternidade, sofrerá

Recuerda a tu madre intentando hablar contigoLembra da sua mãe tentando com você falar
Pero no podíaMas não conseguia
Porque su garganta acababa de ser cortadaPois sua garganta tinha acabado de cortar
Recuerda a tu hermanito que empezó a llorarLembra do seu irmãozinho que começou a chorar
Su gemido en agoníaSeu gemido em agonia
Ahogándose en su sangreDe em seu sangue se afogar

Entonces hazlos a todos picadilloEntão faça todos em picadinhos
Déjalos en tu caminoDeixe em meio ao seu caminho
Quema tu casa y ven a jugar conmigoQueime sua casa e vem brincar comigo