La Navidad Pasada

Paskong Nagdaan

Ahora en NavidadNgayong Pasko
Te recuerdo y mi corazón te busca con tristezaNaaalala ka at hinahanap-hanap ng puso kong lumbay
Buscando aquellos pasados Navidades que pasé contigoHanap-hanap ng mga nagdaang Paskong nakasama ka
Oh, qué alegría tan profundaO, kay sayang lubos

Ojalá no te hubieras alejadoSana ay 'di ka na lang lumayo
No debería estar este corazón huérfano'Di na sana naulila itong puso ko
Mis sentimientos están ansiosos por abrazarteSabik na ang damdamin ko na mayakap ka
Y besarte, como en la Navidad pasadaAt mahagkan, tulad ng Paskong nagdaan

Las misas de gallo que fuimos juntosMga simbang gabi na sabay nagpunta
Los regalos que nos dimos el uno al otroMga aguinaldong para sa isa't isa
Ahora me dejas este corazónNgayon mo pa iniwan ang pusong ito
En esta época de NavidadNgayong panahon ng Pasko

Mi oraciónAking dasal
Ojalá en esta Navidad regreses a mi ladoSana ngayong Pasko ay magbalik na sa piling ko
Y por siempre, aunque estemos lejos, siempre estés conmigoAt habang buhay, tila magkalayo at laging kasama ka
Como en la Navidad pasadaTulad ng paskong nagdaan

Ojalá no te hubieras alejadoSana ay 'di ka na lang lumayo
No debería estar este corazón huérfano'Di na sana naulila itong puso ko
Mis sentimientos están ansiosos por abrazarteSabik na ang damdamin ko na mayakap ka
Y besarte en esta NavidadAt mahagkan ngayong Pasko
Ojalá nos encontremos en esta NavidadSana'y magtagpo ngayong Pasko
En esta Navidad, como en la Navidad pasadaNgayong Pasko, tulad ng paskong nagdaan

Navidad pasadaPaskong nagdaan